SENDIM EM LINHA SENDIN
← todas las stórias

L çtino de las nubradas de Penilha; - L roubo de la campana de l’eirmita de San Miguel de Penilha; - Porque fui abandonada la capielha de San Paulo, an Sendin.

Amadeu Ferreira · screbido a 31/05/2002

Quanto a estas questiones çcobrimos l seguinte texto: ‘Se dice en Pinilla que la campana de la ermita (de San Miguel) desapareció hace varios siglos. Se dice que tenía un sonido muy armónico y que cuando se aproximaba una nube se tocaba con ella el ‘tente nublao’ que provocaba que se deshicieran las tormentas, marchando-se las tempestades hasta las vecinas tierras portuguesas donde apedreaban las viñas destruyendo las cosechas. En aquel entonces se vinieron ls portugueses de noche a robarla y la cogieron pero los de Pinilla los siguieron hasta cerca de un lugar que llaman Los Infiernos, en la Palla Prieta, frente a la ermita portuguesa de San Pablo, una ermita que los portugueses abandonaron por una plaga de culebras enormes. Allí los cogieron matando a uno de ellos y lo trajeron y lo enterraron en la ermita, aunque la campana no apareció’ (información del ermitaño, J.L. Piriz García, natural de Pinilla).

Citado: in Francisco Colino González, Sayago, viaje al interior. Ermitas y romerías, p. 228, nota 310 (ed. autor, 2001).

Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó