Formas nominais
Infinitivo
calcer
17×
Particípio
calcido
2×
Gerúndio
calcendo
Indicativo
Presente
you
caleço
tu
caleces
el/eilha
calece
1×
nós
calcemos
bós
calceis
eilhes/eilhas
calécen
Pretérito imperfeito
you
calcie
4×
tu
calcies
el/eilha
calcie
4×
nós
calciemos
bós
calciedes
eilhes/eilhas
calcien
Pretérito perfeito
you
calci
1×
tu
calciste
el/eilha
calciu
1×
nós
calcimos
bós
calcistes
eilhes/eilhas
calcírun
Pretérito mais-que-perfeito
you
calcira
tu
calciras
el/eilha
calcira
nós
calcíramos
bós
calcírades
eilhes/eilhas
calcíran
Futuro
you
calcerei
tu
calcerás
el/eilha
calcerá
nós
calceremos
bós
calcereis
eilhes/eilhas
calceran
Conjuntivo
Presente
you
caleça
3×
tu
caleças
el/eilha
caleça
3×
nós
calçamos
bós
calçades
eilhes/eilhas
caléçan
Pretérito imperfeito
you
calcisse
tu
calcisses
el/eilha
calcisse
nós
calcíssemos
bós
calcíssedes
eilhes/eilhas
calcíssen
Futuro
you
calcir
tu
calcires
el/eilha
calcir
nós
calcirmos
bós
calcirdes
eilhes/eilhas
calcíren
Condicional
you
calcerie
tu
calceries
el/eilha
calcerie
nós
calceriemos
bós
calceriedes
eilhes/eilhas
calcerien
Imperativo
tu
calece
1×
bós
calcei
Infinitivo pessoal
you
calcer
17×
tu
calceres
el/eilha
calcer
17×
nós
calcermos
bós
calcerdes
eilhes/eilhas
calcéren
2×
Las cunjugaçones son de l Verbix, que las fai a partir de la Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa (Manuela Barros Ferreira et al., Câmara Municipal de Miranda do Douro, 1999). Usadas cun licença Creative Commons BY-NC. Las cuontas de cada forma son de l mirandés scrito de l nuosso arquibo: La Jinela, La Stória i l curso de mirandés.