Formas nominais
Infinitivo
cortar
23×
Particípio
cortado
Gerúndio
cortando
Indicativo
Presente
you
corto
tu
cortas
el/eilha
corta
10×
nós
cortamos
bós
cortais
eilhes/eilhas
córtan
1×
Pretérito imperfeito
you
cortaba
3×
tu
cortabas
el/eilha
cortaba
3×
nós
cortábamos
bós
cortábades
eilhes/eilhas
cortában
1×
Pretérito perfeito
you
cortei
1×
tu
corteste
el/eilha
cortou
1×
nós
cortemos
bós
cortestes
eilhes/eilhas
cortórun
1×
Pretérito mais-que-perfeito
you
cortara
tu
cortaras
el/eilha
cortara
nós
cortáramos
bós
cortárades
eilhes/eilhas
cortáran
Futuro
you
cortarei
tu
cortarás
el/eilha
cortará
nós
cortaremos
bós
cortareis
eilhes/eilhas
cortaran
Conjuntivo
Presente
you
corte
6×
tu
cortes
5×
el/eilha
corte
6×
nós
córtemos; cortemos
bós
córtedes; corteis
eilhes/eilhas
córten
Pretérito imperfeito
you
cortasse
1×
tu
cortasses
el/eilha
cortasse
1×
nós
cortássemos
bós
cortássedes
eilhes/eilhas
cortássen
Futuro
you
cortar
23×
tu
cortares
el/eilha
cortar
23×
nós
cortarmos
bós
cortardes
eilhes/eilhas
cortáren
Condicional
you
cortarie
tu
cortaries
el/eilha
cortarie
nós
cortariemos
bós
cortariedes
eilhes/eilhas
cortarien
Imperativo
tu
corta
10×
bós
cortai
Infinitivo pessoal
you
cortar
23×
tu
cortares
el/eilha
cortar
23×
nós
cortarmos
bós
cortardes
eilhes/eilhas
cortáren
Las cunjugaçones son de l Verbix, que las fai a partir de la Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa (Manuela Barros Ferreira et al., Câmara Municipal de Miranda do Douro, 1999). Usadas cun licença Creative Commons BY-NC. Las cuontas de cada forma son de l mirandés scrito de l nuosso arquibo: La Jinela, La Stória i l curso de mirandés.
