Formas nominais
Infinitivo
deber
9×
Particípio
debido
6×
Gerúndio
debendo
3×
Indicativo
Presente
you
debo
6×
tu
debes
el/eilha
debe
109×
nós
debemos
15×
bós
debeis
1×
eilhes/eilhas
dében
25×
Pretérito imperfeito
you
debie
9×
tu
debies
1×
el/eilha
debie
9×
nós
debiemos
bós
debiedes
eilhes/eilhas
debien
1×
Pretérito perfeito
you
debi
tu
debiste
el/eilha
debiu
1×
nós
debimos
bós
debistes
eilhes/eilhas
debírun
Pretérito mais-que-perfeito
you
debira
tu
debiras
el/eilha
debira
nós
debíramos
bós
debírades
eilhes/eilhas
debíran
Futuro
you
deberei
tu
deberás
el/eilha
deberá
nós
deberemos
bós
debereis
eilhes/eilhas
deberan
Conjuntivo
Presente
you
deba
tu
debas
2×
el/eilha
deba
nós
débamos
bós
débades
eilhes/eilhas
déban
1×
Pretérito imperfeito
you
debisse
tu
debisses
el/eilha
debisse
nós
debíssemos
bós
debíssedes
eilhes/eilhas
debíssen
Futuro
you
debir
tu
debires
el/eilha
debir
nós
debirmos
bós
debirdes
eilhes/eilhas
debíren
Condicional
you
deberie
2×
tu
deberies
el/eilha
deberie
2×
nós
deberiemos
bós
deberiedes
eilhes/eilhas
deberien
1×
Imperativo
tu
debe
109×
bós
debei
Infinitivo pessoal
you
deber
9×
tu
deberes
el/eilha
deber
9×
nós
debermos
bós
deberdes
eilhes/eilhas
debéren
Las cunjugaçones son de l Verbix, que las fai a partir de la Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa (Manuela Barros Ferreira et al., Câmara Municipal de Miranda do Douro, 1999). Usadas cun licença Creative Commons BY-NC. Las cuontas de cada forma son de l mirandés scrito de l nuosso arquibo: La Jinela, La Stória i l curso de mirandés.