Formas nominais
Infinitivo
faltar
21×
Particípio
faltado
1×
Gerúndio
faltando
Indicativo
Presente
you
falto
tu
faltas
2×
el/eilha
falta
96×
nós
faltamos
bós
faltais
eilhes/eilhas
fáltan
9×
Pretérito imperfeito
you
faltaba
8×
tu
faltabas
el/eilha
faltaba
8×
nós
faltábamos
bós
faltábades
eilhes/eilhas
faltában
3×
Pretérito perfeito
you
faltei
tu
falteste
el/eilha
faltou
23×
nós
faltemos
bós
faltestes
eilhes/eilhas
faltórun
5×
Pretérito mais-que-perfeito
you
faltara
tu
faltaras
el/eilha
faltara
nós
faltáramos
bós
faltárades
eilhes/eilhas
faltáran
Futuro
you
faltarei
tu
faltarás
el/eilha
faltará
2×
nós
faltaremos
bós
faltareis
eilhes/eilhas
faltaran
3×
Conjuntivo
Presente
you
falte
8×
tu
faltes
el/eilha
falte
8×
nós
fáltemos; faltemos
bós
fáltedes; falteis
eilhes/eilhas
fálten
Pretérito imperfeito
you
faltasse
tu
faltasses
el/eilha
faltasse
nós
faltássemos
bós
faltássedes
eilhes/eilhas
faltássen
Futuro
you
faltar
21×
tu
faltares
el/eilha
faltar
21×
nós
faltarmos
bós
faltardes
eilhes/eilhas
faltáren
1×
Condicional
you
faltarie
tu
faltaries
el/eilha
faltarie
nós
faltariemos
bós
faltariedes
eilhes/eilhas
faltarien
Imperativo
tu
falta
96×
bós
faltai
Infinitivo pessoal
you
faltar
21×
tu
faltares
el/eilha
faltar
21×
nós
faltarmos
bós
faltardes
eilhes/eilhas
faltáren
1×
Las cunjugaçones son de l Verbix, que las fai a partir de la Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa (Manuela Barros Ferreira et al., Câmara Municipal de Miranda do Douro, 1999). Usadas cun licença Creative Commons BY-NC. Las cuontas de cada forma son de l mirandés scrito de l nuosso arquibo: La Jinela, La Stória i l curso de mirandés.