Formas nominais
Infinitivo
merecer
7×
Particípio
merecido
2×
Gerúndio
merecendo
Indicativo
Presente
you
mereço
tu
mereces
el/eilha
merece
24×
nós
merecemos
bós
mereceis
eilhes/eilhas
merécen
3×
Pretérito imperfeito
you
merecie
1×
tu
merecies
el/eilha
merecie
1×
nós
mereciemos
1×
bós
mereciedes
eilhes/eilhas
merecien
2×
Pretérito perfeito
you
mereci
tu
mereciste
el/eilha
mereciu
1×
nós
merecimos
bós
merecistes
eilhes/eilhas
merecírun
Pretérito mais-que-perfeito
you
merecira
tu
mereciras
el/eilha
merecira
nós
merecíramos
bós
merecírades
eilhes/eilhas
merecíran
Futuro
you
merecerei
tu
merecerás
el/eilha
merecerá
nós
mereceremos
bós
merecereis
eilhes/eilhas
mereceran
Conjuntivo
Presente
you
mereça
1×
tu
mereças
el/eilha
mereça
1×
nós
meréçamos
bós
meréçades
eilhes/eilhas
meréçan
Pretérito imperfeito
you
merecisse
tu
merecisses
el/eilha
merecisse
nós
merecíssemos
bós
merecíssedes
eilhes/eilhas
merecíssen
Futuro
you
merecir
tu
merecires
el/eilha
merecir
nós
merecirmos
bós
merecirdes
eilhes/eilhas
merecíren
Condicional
you
merecerie
tu
mereceries
el/eilha
merecerie
nós
mereceriemos
bós
mereceriedes
eilhes/eilhas
merecerien
Imperativo
tu
merece
24×
bós
merecei
Infinitivo pessoal
you
merecer
7×
tu
mereceres
el/eilha
merecer
7×
nós
merecermos
bós
merecerdes
eilhes/eilhas
merecéren
Las cunjugaçones son de l Verbix, que las fai a partir de la Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa (Manuela Barros Ferreira et al., Câmara Municipal de Miranda do Douro, 1999). Usadas cun licença Creative Commons BY-NC. Las cuontas de cada forma son de l mirandés scrito de l nuosso arquibo: La Jinela, La Stória i l curso de mirandés.
