Formas nominais
Infinitivo
mirar
67×
Particípio
mirado
Gerúndio
mirando
19×
Indicativo
Presente
you
miro
1×
tu
miras
1×
el/eilha
mira
62×
nós
miramos
bós
mirais
eilhes/eilhas
míran
7×
Pretérito imperfeito
you
miraba
19×
tu
mirabas
el/eilha
miraba
19×
nós
mirábamos
bós
mirábades
eilhes/eilhas
mirában
4×
Pretérito perfeito
you
mirei
2×
tu
mireste
el/eilha
mirou
1×
nós
miremos
1×
bós
mirestes
eilhes/eilhas
mirórun
Pretérito mais-que-perfeito
you
mirara
tu
miraras
el/eilha
mirara
nós
miráramos
bós
mirárades
eilhes/eilhas
miráran
Futuro
you
mirarei
tu
mirarás
el/eilha
mirará
nós
miraremos
bós
mirareis
eilhes/eilhas
miraran
Conjuntivo
Presente
you
mire
tu
mires
1×
el/eilha
mire
nós
míremos; miremos
1×
bós
míredes; mireis
eilhes/eilhas
míren
Pretérito imperfeito
you
mirasse
tu
mirasses
el/eilha
mirasse
nós
mirássemos
bós
mirássedes
eilhes/eilhas
mirássen
Futuro
you
mirar
67×
tu
mirares
el/eilha
mirar
67×
nós
mirarmos
7×
bós
mirardes
3×
eilhes/eilhas
miráren
Condicional
you
mirarie
tu
miraries
el/eilha
mirarie
nós
mirariemos
bós
mirariedes
eilhes/eilhas
mirarien
Imperativo
tu
mira
62×
bós
mirai
68×
Infinitivo pessoal
you
mirar
67×
tu
mirares
el/eilha
mirar
67×
nós
mirarmos
7×
bós
mirardes
3×
eilhes/eilhas
miráren
Las cunjugaçones son de l Verbix, que las fai a partir de la Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa (Manuela Barros Ferreira et al., Câmara Municipal de Miranda do Douro, 1999). Usadas cun licença Creative Commons BY-NC. Las cuontas de cada forma son de l mirandés scrito de l nuosso arquibo: La Jinela, La Stória i l curso de mirandés.
