Formas nominais
Infinitivo
trabiar
2×
Particípio
trabiado
Gerúndio
trabiando
Indicativo
Presente
you
trábio
tu
trábias
el/eilha
trábia
nós
trabiamos
bós
trabiais
eilhes/eilhas
trábian
Pretérito imperfeito
you
trabiaba
tu
trabiabas
el/eilha
trabiaba
nós
trabiábamos
bós
trabiábades
eilhes/eilhas
trabiában
Pretérito perfeito
you
trabiei
tu
trabieste
el/eilha
trabiou
nós
trabiemos
bós
trabiestes
eilhes/eilhas
trabiórun
Pretérito mais-que-perfeito
you
trabiara
tu
trabiaras
el/eilha
trabiara
nós
trabiáramos
bós
trabiárades
eilhes/eilhas
trabiáran
Futuro
you
trabiarei
tu
trabiarás
el/eilha
trabiará
nós
trabiaremos
bós
trabiareis
eilhes/eilhas
trabiaran
Conjuntivo
Presente
you
trábie
tu
trábies
el/eilha
trábie
nós
trábiemos
bós
trábiedes
eilhes/eilhas
trábien
Pretérito imperfeito
you
trabiasse
tu
trabiasses
el/eilha
trabiasse
nós
trabiássemos
bós
trabiássedes
eilhes/eilhas
trabiássen
Futuro
you
trabiar
2×
tu
trabiares
el/eilha
trabiar
2×
nós
trabiarmos
bós
trabiardes
eilhes/eilhas
trabiáren
Condicional
you
trabiarie
tu
trabiaries
el/eilha
trabiarie
nós
trabiariemos
bós
trabiariedes
eilhes/eilhas
trabiarien
Imperativo
tu
trábia
bós
trabiai
Infinitivo pessoal
you
trabiar
2×
tu
trabiares
el/eilha
trabiar
2×
nós
trabiarmos
bós
trabiardes
eilhes/eilhas
trabiáren
Las cunjugaçones son de l Verbix, que las fai a partir de la Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa (Manuela Barros Ferreira et al., Câmara Municipal de Miranda do Douro, 1999). Usadas cun licença Creative Commons BY-NC. Las cuontas de cada forma son de l mirandés scrito de l nuosso arquibo: La Jinela, La Stória i l curso de mirandés.