Colocamos hoje este vídeo para verem como evoluíram as línguas na Península Ibérica entre os anos 1 000 e 2 000, tendo como referência a Reconquista e a posterior colonização linguística do português e do Castelhano, que se tornaram nas línguas oficiais de Portugal e Espanha. Os poderes instituídos, porque agentes políticos, favorecem sempre as línguas que mais lhes convêm, mas com o maior poder que as instituições culturais vão tendo, as línguas do povo vão merecendo maior atenção e apoio, mas não podemos deixar de intervir como povo para que a nossa língua não venha a ser propriedade de novos poderes e de novas políticas.
LHÉNGUA MIRANDESA
Ponemos hoije este bídeo para berdes cumo eiboluíran las lhénguas na Península Eibérica antre ls anhos 1 000 i 2 000, tenendo cumo refréncia la Reconquista i a posterior colonizaçon lhenguística de l pertués i de l Castelhano, que se tornórun nas lénguas oufeciales de Pertual i Spanha. Ls poderes anstituídos, porque agentes políticos, faborécen siempre las lhénguas que mais les cumbénen, mas cul maior poder que las anstituiçones culturales ban tenendo, las lénguas de l pobo ban merecendo maior atençon i apoio, mas nun podemos deixar d'anterbenir cumo pobo para que la nuossa léngua nun bénga a ser propiadade de nuobos poderes i de nuobas políticas.
