local de partida
Urrós
La maior abentura mototuristica de l’Ouropa realizou-se dies 24 i 25, zde Mogadouro a Lagoa ne l Algarve cun drumida an Castelo de Vide, por las stradas i caminos de Pertual, que andar nas outo-stradas, IP’s, IC’s e scut’s era proibido.
De Mogadouro salírun acerca de 1 400 partecipantes que bejitórun, sien íren cun grande mecha, cumo muitos cúidan que ye andar de mota, las paisaijes, l património, las gentes de Pertual de la punta de riba a la punta de baixo. L motoclube de Sendin fizo l cuntrole an Trabanca, si, porque purmeiro bejitórun las aldés de l cunceilho de Mogadouro.
Penas Roias
Tamien houbo sendineses a partecipar i alguns de l Praino. Quien nun tenie mota fui de motorizada, que nun era perciso andar mui depriessa.
Na tierra de Trindade Coelho, çtinto scritor tamien se falou na lhéngua mirandesa, lhéngua que l scritor tamien acarinou. Trindade Coelho studou eiqui bien acerquita, cul abade de Trabanca.
PORTUGAL DE LÉS A LÉS
igreja de Algosinho
A maior aventura mototuristica da Europa realizou-se dias 24 e 25, desde Mogadouro a Lagoa no Algarve, com dormida em Castelo de Vide, pelas estradas e caminhos de Portugal, que andar nas modernas auto-estradas, IP’s IC’s ou scuts era proibido.
De Mogadouro saíram cerca de 1 400 participantes que visitaram, sem grandes velocidades, como muitos pensam que é andar de moto, as paisagens, o património, as pessoas, de Portugal de Norte a Sul. O moto clube de Sendim fez o controle em Travanca, sim, porque primeiro visitaram as aldeias do concelho de Mogadouro.
aldeia de Mogadouro
Também houve sendineses a participar e alguns do Planalto Mirandês. Quem não tinha moto foi de motorizada, que não era necessário andar muito depressa.
Na terra de Trindade Coelho, distinto escritor, também se falou na língua mirandesa, língua que o escritor acarinhou. Trindade Coelho estudou aqui bem perto de nós, com o abade de Travanca.
(fotos Federação de Motociclismo de Portugal)
