Os velhos e os novos
A entrega do mandato aos novos
Acabou já de madrugada a festa deste ano e da melhor forma. O MIDNES (SENDIM ao contrário), conjunto sendinés, encerrou a festa, mas o fogo, à moda antiga, com uma descarga como já muito não se via, durou perto de meia hora, deixou toda a gente satisfeita e como dizia o mordomo representante da comissão deste ano, deve começar-se bem e acabar melhor. Esta comissão acabou em beleza e a nova começou também bem, vinho e doces não faltaram.
A nova comissão
Mas como temos que descansar, porque amanhã há mais trabalho para o HOIJE, deixo-vos estas fotos, mas vamos pôr aqui a entrega da festa e a descarga de fogo.
Vir ao HOIJE é saber tudo sobre Sendim, é ver os amigos e familiares, é beber a cultura sendinesa e do Planalto Mirandês, sim, porque damos notícias de todas as terras do Planalto.
PARA LA STÓRIA DE LA FIESTA
O primeiro prémio ficou em Sendim
Acabou yá de madrugada la fiesta deste anho i de la melhor forma. L MIDNES (SENDIM al cuntrairo), cunjunto sendinés, ancerrou la fiesta, mas l fuogo, a la moda antiga, cun ua çcarga cumo yá mui nun se bie, durou acerca de meia hora, deixou to la giente sastifeita i cumo dezie l mardomo repersentante de la comisson deste anho, debe ampeçar-se bien i acabar melhor. Esta comisson acabou an beleza i la nuoba ampeçou tamien bien, bino i doces nun faltórun.
Mas cumo tenemos que çcansar, porque manhana hai mais trabalho pa l HOIJE, deixo-bos estes retratos, mas bamos poner eiqui l'antrega de la fiesta i la çcarga de fuogo.
Este tiu faç l HOIJE
Benir al HOIJE ye saber todo subre Sendin, ye ber ls amigos i famelhiares, ye buber la cultura sendinesa i de l Praino Mirandés, si, porque damos amboras de todas las tierras de l Praino.