SENDIM EM LINHA SENDIN

Hoije · Arquivo de 2009

CONTAS EM MIRANDÊS

LHONAS AN MIRANDÉS

almendra 22/10/2009 1 min de leitura

Mais un bideo an mirandés para bos irdes habituando a oubir l mirandés falado. Hai muitos que síguen l HOIJE todos ls dies i nun ténen oucasion de oubir falar l mirandés. Ban lendo l que you scribo, a las bezes inda cun muitas cousas menos ciertas, mas parece que las pessonas quejírun que tubisse mais tiempo para you studar i yá bos irei screbindo melhor.

Esta ye ua pequeinha lhona an mirandés i podeis oubir la fala de Freixenosa, hai alguas çfréncias de tierra para tierra, mas todos nós sabemos que mesmo ne l pertués las pessonas de las bárias aldés se conhécen pula fala. Oubi i mais amportante que la lhona ye tomardes sentido ne l son i ne ls termos que se úsan. Oubi pul menos dues bezes.

abiso : este testo stá screbido an sendinés, bariadade de la léngua mirandesa i, por esso, nun ten lh- an ampeço de palabra i, antre parénteses, aparece (g) que nun se lei, inda que l -on se leia –ão.

Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó