Como é uso desde há muitos anos, as escolas de Sendim fazem um desfile de Carnaval pelas ruas da vila na Sexta-Feira anterior ao Carnaval. Este ano foi na Quarta-Feira, mas esteve mesmo assim e tudo bastante animado. É certo que a crise se fez sentir, contudo os trajes dos alunos eram bonitos e como podereis ver pelo vídeo houve alegria e festa. Na terça-feira de Carnaval será o dia dos maiores mostrarem as suas habilidades e animação, esperamos que o tradicional Carnaval de Sendim seja digno dos anos anteriores.
SCUOLAS DE SENDIN FÁZEN ÇFILE D’ANTRUIDO
Cumo ye uso zde hai muitos anhos, las scuolas de Sendin fázen un çfile de Antruido pulas rues de la bila, na Sesta antes de l’Antruido. Astanho fui na Quarta, mas stubo assi i todo bastante animado. Ye cierto que la crise se fizo sentir, mesmo assi ls trajes de ls alunos éran guapos i cumo podereis ber pul bídeo houbo alegrie i fiesta. Na Terça d’Antruido será l die de ls maiores amostráren las sues halbelidades i animaçon, speramos que l tradecional Antruido de Sendin seia dino de ls anhos anteriores.
abiso : este testo stá screbido an sendinés, bariadade de la léngua mirandesa i, por esso, nun ten lh- an ampeço de palabra i, antre parénteses, aparece (g) que nun se lei, inda que l -on se leia –ão.
