Mais uma actividade do Moto-Clube de Sendim neste Domingo de Gordo, que fez deslocar a Sendim muitos amantes do TT de todo o Nordeste e de Castilha-León. Hoije de manhã começará a etapa diurna nas arribas do Douro Internacional, que se prolongará à tarde. Depois das 18h haverá ainda a Pista Trial para deleite dos amantes da modalidade, que às primeiras horas do dia, já se começavam a juntar junto ao Ciclo.
DOMINGO DE GORDO
Também hoje se faz o Gordo, que é um costume de os moços e moças se juntarem para comer as carnes de porco, depois de curados os fumeiros e antes do jejum da Quaresma. Também começam a aparecer os primeiros mascarados de Carnaval e é com saudade que lembramos os ranchos de Tie Manhonha, mãe de Alda Manhonha e que tanto animavam o Domingo de Gordo.
7º. FIN-DE-SUMANA TT
Mais ua atebidade de l Moto-Clube de Sendin neste Demingo de Gordo, que fizo zlocar la Sendin muitos amantes de l TT de to l Nordeste i de Castilha-León. Hoije de manhana ampeçará l'eitapa diurna nas arribas de l Douro Anternacional, que se prolongará por la tarde. Depuis de las 18h haberá inda la Pista Trial para deleite de ls amantes de la modalidade, que a las purmeiras horas de l die, yá se ampeçában a juntar junto al Ciclo.
DEMINGO DE GORDO
Tamien hoije se faç l Gordo, que ye un questume de ls moços i moças se juntáren para comer ls anchidos de cochino, depuis de curados ls fumeiros i antes de l'ayuno de la Quaresma. Tamien ampéçan a aparecer ls purmeiros mascarados de Antruido i ye cun sauidade que lembramos ls ranchos de Tie Manhonha, mai de Alda Manhonha i que tanto animában l Demingo de Gordo.
abiso : este testo stá screbido an sendinés, bariadade de la léngua mirandesa i, por esso, nun ten lh- an ampeço de palabra i, antre parénteses, aparece (g) que nun se lei, inda que l -on se leia –ão.
