SENDIM EM LINHA SENDIN

Hoije · Arquivo de 2011

AMBORAS DE L PRAINO

O JOGO DA CORDA

almendra 18/07/2011 2 min de leitura

Este é um dos jogos tradicionais que se jogava nas aldeias do Planalto Mirandês, pelos anos 50 do século passado e de que ainda nos recordamos. Muitos dos jogos foram sendo substituídos por outros, como vem acontecendo por todo o mundo e ao longo dos anos, por isso, dizer que um jogo é tradicional ou desta ou daquela região é sempre complicado, mas há que fazer opções e este passou a ser a prova rainha das olimpíadas dos jogos tradicionais do concelho de Miranda do Douro.

Como em todos os jogos, houve que estabelecer regras e este também tem as suas, mas a principal é a de que cada equipa de uma aldeia, que queira participar, tem que incluir três homens e três mulheres.

O vídeo que aqui vos colocamos é uma das melhores descrições do jogo e que vale a pena ver.

L JOGO DE LA CUORDA

Este ye un de ls jogos tradecionales que se jogaba nas aldés de l Praino Mirandés, puls anhos 50 de l séclo passado i de qu'inda mos recordamos. Muitos de ls jogos fúrun sendo sustituídos por outros, cumo ben acuntecendo por to l mundo i al longo de ls anhos, por esso, dezir qu'un jogo ye tradecional ó desta, ó daquela region, ye siempre cumplicado, mas hai que fazer oupçones i este passou a ser la pruoba reina de las oulimpiadas de ls jogos tradecionales de l cunceilho de Miranda de l Douro.

Cumo an todos ls jogos, houbo que stablecer regras i este tamien ten las sues, mas la percipal ye la de que cada eiquipa dua aldé, que querga participar, ten qu'ancluir trés homes i trés mulhieres.

L bídeo qu'eiqui bos ponemos ye ua de las melhores çcriçones de l jogo i que bal la pena ber.

Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó