Para ver mais facilmente as notícias anteriores vá a www.hoije.pt.vc
FESTA EM MORA (Vimioso)
O arraial da festa de Mora foi abrilhantado pelo conjunto musical de Sendim (MIDNES), o que fez com que muitas pessoas das aldeias vizinhas se deslocassem a Mora, dia 17 à noite. Mora fica paredes-meias com a freguesia de Atenor. O HOIJE também esteve lá, pois os arraiais não se fazem sem gente. É importante manter os laços de bom relacionamento entre as aldeias vizinhas, pois só juntos se poderá lutar pelo combate às dificuldades e ao isolamento que cada vez ameaça mais o Planalto Mirandês.
L'arraial de la fiesta de Mora fui abrelhantado pul cunjunto musical de Sendin (MIDNES), l que fizo cun que muitas pessonas de las aldés bezinas se zlocássen a Mora, die 17 a la nuite. Mora queda paredes-meias cula freguesie de Atanor. L HOIJE tamien stubo alhá, pus ls arraiales nun se fázen sin giente. Ye amportante mantener ls laços de bun relacionamiento antre las aldés bezinas, pus solo juntos se poderá lutar pul cumbate a las deficuldades i al eisolamiento que cada beç amenaça mais l Praino Mirandés.
ASSOCIAÇÃO CULTURAL E RECREATIVA DE ATENOR
No dia 17 também a Associação Cultural e Recreativa faz o seu jantar convívio dos associados e onde podem participar também todas as pessoas da aldeia, que não sejam sócias, desde que paguem a refeição. Neste convívio, no campo de jogos, a Associação disponibilizou insufláveis e moto-quatro para as crianças da aldeia se poderem divertir.
Ne l die 17 tamien la Associaçon Cultural i Recreatiba faç l sou jantar cumbíbio de ls associados i adonde púoden partecipar tamien todas las pessonas de la aldé, que nun séian sócias, zde que páguen la refeiçon. Neste cumbíbio, ne l campo de jogos, la Associaçon çponibelizou ansuflables i moto-quatro pa ls ninos de l'aldé se podéren adbertir.
