Um violento incêndio lavrou durante o dia 21 e dia 22 nas arribas do Douro Internacional, do lado de lá da fronteira, tendo destruído praticamente toda a vegetação da margem esquerda do rio Douro. Helicópteros e aviões sobrevoaram Freixiosa dezenas de vezes para atacarem o fogo, que chegou mesmo à beira do rio. Fizemos uma filmagem do acontecimento, que esperamos mostrar nos próximos dias, já que temos que editar as imagens, mas pomos algumas fotos, para fazerdes uma ideia do estado em que ficaram as encostas do Douro e para terdes uma ideia da dimensão do fogo.
O fogo tem tanto de horrível como de belo, mas foi uma dor de alma, ver o que o fogo fez a uma paisagem que durou anos a criar-se.
FUOGA NAS ARRIBAS
Un grande fuogo labrou durante l die 21 i l die 22 nas arribas de l Douro Anternacional, de l lado d'alhá de la raia, tenendo çtruído praticamente to la begetaçon de la borda squierda de l riu Douro. Heilicóteros i abiones subrebuórun Freixenosa dezenas de bezes para atacáren l fuogo, que chegou mesmo a la beira de l riu. Fazimos ua filmaige de l'acuntecimiento, que speramos amostrar ne ls próssimos dies, yá que tenemos qu'eiditar las eimaiges, mas ponemos hoije alguns retratos, para fazerdes ua eideia de l stado an que quedórun las arribas de l Douro i para tenerdes ua eideia de la grandura de l fuogo.
L fuogo ten tanto d'hourrible cumo de guapo, mas fui ua delor d'alma, ber l que l fuogo fizo a ua paisaige que durou anhos a criar-se.
