SENDIM EM LINHA SENDIN

La bila, die a die

La Jinela

La jinela por adonde se bei la bila — quaije ua retrato por die, todo l anho de 2007, i l que la quemunidade fui ajuntando drento.

2830 antradas · 2830 de Carlos Ferreira · 1905–2026

“Auga de la ribeira de l Azibo que cuorre pa l Sabor!”
Carlos Ferreira, 2008

I Fernando Priscas lebaba na mano mei quilo de sparguete pa fazer l almuorço. Se calha yá tenie l’auga an…
I Fernando Priscas lebaba na mano mei quilo de sparguete pa fazer l almuorço. Se calha yá tenie l’auga an casa pa l cozer!? Carlosferreira · 03/02/2006
Hoije fui até Zamora. Segundas ‘rebajas’...
Hoije fui até Zamora. Segundas ‘rebajas’... Carlosferreira · 02/02/2006
Cidade pequeinha, mas anton carros, yá hai que chegue! Outro mundo, un mundo spanhol...
Cidade pequeinha, mas anton carros, yá hai que chegue! Outro mundo, un mundo spanhol... Carlosferreira · 02/02/2006
Aqueilha gentica passiaba, mas la nuite bieno eigual! Las nuites spanholas son assi: mesmo quando la giente…
Aqueilha gentica passiaba, mas la nuite bieno eigual! Las nuites spanholas son assi: mesmo quando la giente passeia, bénen i pronto ... apuis ye de nuite, claro! Carlosferreira · 02/02/2006
Cousa nunca bista! Las arribas de l lado de Spanha, porriba de la faia de l dous, stában todas a arder. L…
Cousa nunca bista! Las arribas de l lado de Spanha, porriba de la faia de l dous, stában todas a arder. L fuogo cagou-se na gilada i ne ls cuitadicos de ls 0º que fazie. Benga a arder... l que baliu fui que nun era Pertual... Carlosferreira · 02/02/2006
Al almuorço, cul regaho que tenie apanhado, fiç ua salanda baliente.
Al almuorço, cul regaho que tenie apanhado, fiç ua salanda baliente. Carlosferreira · 01/02/2006
De buona que staba, acabei-la toda!
De buona que staba, acabei-la toda! Carlosferreira · 01/02/2006
Apuis pus-me a calecer un pouco al sol i mirai: parece que que las plantas yá stan a querer botar-se fuora!...
Apuis pus-me a calecer un pouco al sol i mirai: parece que que las plantas yá stan a querer botar-se fuora!... Carlosferreira · 01/02/2006
Hoije fui a Miranda i apuis dou-me la gana de le tirar un retrato.
Hoije fui a Miranda i apuis dou-me la gana de le tirar un retrato. Carlosferreira · 31/01/2006
I çcubri que quando la tarde se quier deitar, l sol aporbeita i bai-se a deitar culha...
I çcubri que quando la tarde se quier deitar, l sol aporbeita i bai-se a deitar culha... Carlosferreira · 31/01/2006
Anquantos las ties anchien you fui-me por ende a saber dua salada.
Anquantos las ties anchien you fui-me por ende a saber dua salada. Carlosferreira · 30/01/2006
Ancuntrei un regaho bien cacholudo, mas nun bos digo l sítio.
Ancuntrei un regaho bien cacholudo, mas nun bos digo l sítio. Carlosferreira · 30/01/2006
Anquanto you apanhaba la salada ls alcaforros bien andában al redror, mas nun le adelantrou. Apanhei la…
Anquanto you apanhaba la salada ls alcaforros bien andában al redror, mas nun le adelantrou. Apanhei la salada eigual... Carlosferreira · 30/01/2006
La batida fui tan fuorte que las telebisones yá stában todas alhá para filmar.
La batida fui tan fuorte que las telebisones yá stában todas alhá para filmar. Carlosferreira · 29/01/2006
Fame nun faltaba i de comer tamien nó!
Fame nun faltaba i de comer tamien nó! Carlosferreira · 29/01/2006
L guisado de cochino brabo i la guindilha, comer de diuses!
L guisado de cochino brabo i la guindilha, comer de diuses! Carlosferreira · 29/01/2006
Mesmo ls americanos gustórun de la gaçpoia nuoba!
Mesmo ls americanos gustórun de la gaçpoia nuoba! Carlosferreira · 29/01/2006
Mirai cumo l guisado d’Eizidro staba buono! Las bocas até apelidában por el!
Mirai cumo l guisado d’Eizidro staba buono! Las bocas até apelidában por el! Carlosferreira · 29/01/2006
Machado filho staba un pouco anfariado, mas l pai cortaba la chouriça cun facalhon de fozileiro!
Machado filho staba un pouco anfariado, mas l pai cortaba la chouriça cun facalhon de fozileiro! Carlosferreira · 29/01/2006
Staba friu, mas apuis l bino caleciu...
Staba friu, mas apuis l bino caleciu... Carlosferreira · 29/01/2006
Pouco guisado sobrou!
Pouco guisado sobrou! Carlosferreira · 29/01/2006
Estes pensában que éran ls mais guapos de la malta.
Estes pensában que éran ls mais guapos de la malta. Carlosferreira · 29/01/2006
Mas nó, l mais guapo era l raposo que tiu Fracisco Margalho matou.
Mas nó, l mais guapo era l raposo que tiu Fracisco Margalho matou. Carlosferreira · 29/01/2006
Até le daba la risa.
Até le daba la risa. Carlosferreira · 29/01/2006
Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó