SENDIM EM LINHA SENDIN

La bila, die a die

La Jinela

La jinela por adonde se bei la bila — quaije ua retrato por die, todo l anho de 2007, i l que la quemunidade fui ajuntando drento.

2830 antradas · 2830 de Carlos Ferreira · 1905–2026

“Mas manhana, la giente de Sendin bai a fazer ua fogueira mui grande, que caleça l sol i que l faga tornar a nacer to ls dies. BUONAS FIESTAS para todos son, ls deseios de la…”
Carlos Ferreira, 2006

Agora, la yerba, até para retratos sirbe...
Agora, la yerba, até para retratos sirbe... Carlosferreira · 01/04/2009
Frol de Fedieira sangre de bui, acontra cielo azul...
Frol de Fedieira sangre de bui, acontra cielo azul... Carlosferreira · 01/04/2009
Formigas scarabalhotas an xara aceçonada!
Formigas scarabalhotas an xara aceçonada! Carlosferreira · 01/04/2009
Pul fin de la tarde, fui cul miu cumpanheiro até la Carboneira. Stába-se bien...
Pul fin de la tarde, fui cul miu cumpanheiro até la Carboneira. Stába-se bien... Carlosferreira · 28/03/2009
I bai nesto, a botar remédio, andaba puli outro cumpanheiro...
I bai nesto, a botar remédio, andaba puli outro cumpanheiro... Carlosferreira · 28/03/2009
Arranja-se siempre bagar pa la cumbersa...
Arranja-se siempre bagar pa la cumbersa... Carlosferreira · 28/03/2009
Quien bota l remédio agora yá bindima...
Quien bota l remédio agora yá bindima... Carlosferreira · 28/03/2009
Mirai este tomilho cigano: que pampuleza...
Mirai este tomilho cigano: que pampuleza... Carlosferreira · 28/03/2009
Apuis, a la hora de las almas passei pula Praça i, la moreira, puso-se mesmo a jeito pa l retrato!
Apuis, a la hora de las almas passei pula Praça i, la moreira, puso-se mesmo a jeito pa l retrato! Carlosferreira · 28/03/2009
Sei que muitos de bós yá stan adbertidos de ls peligros que puoden benir de nadar ne l riu Douro, mas abisar…
Sei que muitos de bós yá stan adbertidos de ls peligros que puoden benir de nadar ne l riu Douro, mas abisar mais ua beç, nunca ye demais! I quien bos abisa... Carlosferreira · 23/03/2009
Este retrato fui tirado an Anglaterra, mas l fumeiro ye sendinés. Ben a perpósito porque miu sobrino André…
Este retrato fui tirado an Anglaterra, mas l fumeiro ye sendinés. Ben a perpósito porque miu sobrino André, que stá a studar an Anglaterra, stube an Sendin de passaige i dei-le uas chouriças i tabafeias para lebar... Carlosferreira · 18/03/2009
Inda le dixe: "cumo bás a fazer para las assar?". El respundiu-me: "alhá me hei-de zanrascar. L pior bai a…
Inda le dixe: "cumo bás a fazer para las assar?". El respundiu-me: "alhá me hei-de zanrascar. L pior bai a ser l abion. Se me pergúntan, yá nun las como you!"... Carlosferreira · 18/03/2009
I aqui stá la proba que el se zanrascou. Fui pa l meio de l campus de la ounibersidade i benga lume. Sendinés…
I aqui stá la proba que el se zanrascou. Fui pa l meio de l campus de la ounibersidade i benga lume. Sendinés berdadeiro ye assi: quando ye perciso ambenta... Carlosferreira · 18/03/2009
Parece que éran uito a comé-las: Tornike georgiano, Matt anglés, Binicius brasileiro, Nuno macaense, Ana…
Parece que éran uito a comé-las: Tornike georgiano, Matt anglés, Binicius brasileiro, Nuno macaense, Ana angolana, André mirandés, Einés i Ricardo pertuéses. Para bien amisade dá l fumeiro sendinés! Carlosferreira · 18/03/2009
Flores a chocar albricoques...
Flores a chocar albricoques... Carlosferreira · 10/03/2009
Flores de almendreira mansa a mirar pa l sol...
Flores de almendreira mansa a mirar pa l sol... Carlosferreira · 10/03/2009
Flor de almendreira sola...
Flor de almendreira sola... Carlosferreira · 10/03/2009
Cambada de sparragos brabos a mirar pa l riu...
Cambada de sparragos brabos a mirar pa l riu... Carlosferreira · 10/03/2009
Sparrago brabo, solo, mas pimpon!
Sparrago brabo, solo, mas pimpon! Carlosferreira · 10/03/2009
Assinou-se hoije an Miranda l cumbén que cria la quemunidade transfrunteiriça de l norteste de Pertual i…
Assinou-se hoije an Miranda l cumbén que cria la quemunidade transfrunteiriça de l norteste de Pertual i Spanha. Son 179 i la Junta de Sendin tamien faç parte. Agora puoden candidatar-se als fondos de Bruxelas diretamente... Na UE solo hai 4... Carlosferreira · 07/03/2009
Apuis, cun to las outeridades a bordo que tenien que assinar, l barco fui pa l meio de l riu i, an riba de la…
Apuis, cun to las outeridades a bordo que tenien que assinar, l barco fui pa l meio de l riu i, an riba de la linha eimajinária de frunteira, assinórun l cumbén... Carlosferreira · 07/03/2009
Por fin l barco tornou a tierra al lado pertués...
Por fin l barco tornou a tierra al lado pertués... Carlosferreira · 07/03/2009
Apuis l persidente i bice-persidente de Mougadouro traírun l cumbén assinado i cada parte quedou cun un…
Apuis l persidente i bice-persidente de Mougadouro traírun l cumbén assinado i cada parte quedou cun un eisemplar! Carlosferreira · 07/03/2009
Al querer caier la nuite cheguei a casa i, de facada, fui-me até al Carreiron de las Arribas. L cumpremido de…
Al querer caier la nuite cheguei a casa i, de facada, fui-me até al Carreiron de las Arribas. L cumpremido de natureza staba alhá a la mie spera. Que suorte... Carlosferreira · 06/03/2009
Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó