SENDIM EM LINHA SENDIN

La bila, die a die

La Jinela

La jinela por adonde se bei la bila — quaije ua retrato por die, todo l anho de 2007, i l que la quemunidade fui ajuntando drento.

2830 antradas · 2830 de Carlos Ferreira · 1905–2026

“Parécen un batalhon an sentido...”
Carlos Ferreira, 2008

Durante l almuorço muito se comiu i bubiu: garotes, sopas de la matáncia, cozido bielho de la matáncia, bolha…
Durante l almuorço muito se comiu i bubiu: garotes, sopas de la matáncia, cozido bielho de la matáncia, bolha doce de canela i queiso de cabra cun doce de bóbeda... i binos de Sendin... claro... Carlosferreira · 25/11/2007
Esta era la mesa de ls gaiteiros...
Esta era la mesa de ls gaiteiros... Carlosferreira · 25/11/2007
Este retrato de la fin ye para dar ougamiento als lambiatos!
Este retrato de la fin ye para dar ougamiento als lambiatos! Carlosferreira · 25/11/2007
Ambrulhado nun sol d'arreganha dientes, l percípio de la fin de tarde chegou calmo: la yerba medra, ls burros…
Ambrulhado nun sol d'arreganha dientes, l percípio de la fin de tarde chegou calmo: la yerba medra, ls burros cóme-la i la tarde há-de tornar manhana! Carlosferreira · 22/11/2007
Finalmente, l'auga yá chegou!! Las huortas yá stában cun sede!
Finalmente, l'auga yá chegou!! Las huortas yá stában cun sede! Carlosferreira · 20/11/2007
Hoije la gilada fui mui fuorte. Mirai la moreira de l cruzeiro de la Praça! Las fuolhas que tenie stában la…
Hoije la gilada fui mui fuorte. Mirai la moreira de l cruzeiro de la Praça! Las fuolhas que tenie stában la maior parte ne l suolo... Carlosferreira · 17/11/2007
Quando la zgalhórun houbo muita giente que pensaba que yá nun tornaba a arrebentar, mas mirai para eilha...
Quando la zgalhórun houbo muita giente que pensaba que yá nun tornaba a arrebentar, mas mirai para eilha... Carlosferreira · 17/11/2007
Quien percisar de chá de moreira de la Índia i de la Praça, que nun passe gana del. Nun sei para l que dá…
Quien percisar de chá de moreira de la Índia i de la Praça, que nun passe gana del. Nun sei para l que dá, mas dízen que ye mui buono! Carlosferreira · 17/11/2007
Nun me lembro cumo se chama esta planta, mas dízen que antes la outelizában para dar quelor al bino...
Nun me lembro cumo se chama esta planta, mas dízen que antes la outelizában para dar quelor al bino... Carlosferreira · 15/11/2007
L tuoro ye de la quelor de l bino...
L tuoro ye de la quelor de l bino... Carlosferreira · 15/11/2007
Realmente l fruito parece ua uba...
Realmente l fruito parece ua uba... Carlosferreira · 15/11/2007
Lembrais-bos destes roques! Anquanto stan berdes son brancos, apuis de maduros pisa-se neilhes i bótan puolo…
Lembrais-bos destes roques! Anquanto stan berdes son brancos, apuis de maduros pisa-se neilhes i bótan puolo pul buraquito que ténen an riba. De garoto chamabamos-le cacaforros! Carlosferreira · 14/11/2007
You bien bos daba ua rodaixa de l nuosso melhor chouriço, mas diç que faç subir muito l colestrol. Tenereis…
You bien bos daba ua rodaixa de l nuosso melhor chouriço, mas diç que faç subir muito l colestrol. Tenereis que bos cuntentar cul retrato: azar! Carlosferreira · 13/11/2007
Quando amostro giente i caras, l númaro de bejitas oumenta. La giente gusta de ber-se na jinela. Aqui…
Quando amostro giente i caras, l númaro de bejitas oumenta. La giente gusta de ber-se na jinela. Aqui stábamos todos pa l Barrocal nua de merenda... Carlosferreira · 12/11/2007
Pai i filho... tranquilos!...
Pai i filho... tranquilos!... Carlosferreira · 12/11/2007
"Mira tia: qué revoltosa estás hoy!..."
"Mira tia: qué revoltosa estás hoy!..." Carlosferreira · 12/11/2007
Cada un come de l que gusta!...
Cada un come de l que gusta!... Carlosferreira · 12/11/2007
Estes nun sei bien se negociában an nabalhas se an maçanas!?...
Estes nun sei bien se negociában an nabalhas se an maçanas!?... Carlosferreira · 12/11/2007
"Ai l sol, que si bate l almanecha de l sol... inté me deixaba drumir"...
"Ai l sol, que si bate l almanecha de l sol... inté me deixaba drumir"... Carlosferreira · 12/11/2007
Mesmo se un ten gorro de Mogadouro i outro gorro de Sendin, ls amigos ténen que star juntos. Mai nada!...
Mesmo se un ten gorro de Mogadouro i outro gorro de Sendin, ls amigos ténen que star juntos. Mai nada!... Carlosferreira · 12/11/2007
Las quelores de coisas pequeinhas por bezes nun mos cháman que chegue. Teneis aqui ua patrielha (líquen) dua…
Las quelores de coisas pequeinhas por bezes nun mos cháman que chegue. Teneis aqui ua patrielha (líquen) dua piedra de parede! Carlosferreira · 09/11/2007
Hai árboles que son berdadeiros menumentos...
Hai árboles que son berdadeiros menumentos... Carlosferreira · 08/11/2007
Tuoros tan bielhos i inda tan nuobos!
Tuoros tan bielhos i inda tan nuobos! Carlosferreira · 08/11/2007
Burmeilhas son las cereijas maduras, burmeilhas son las fuolhas amaduradas. I l sol, que faç ne l meio deste…
Burmeilhas son las cereijas maduras, burmeilhas son las fuolhas amaduradas. I l sol, que faç ne l meio deste burmeilho todo? Mira!... Carlosferreira · 07/11/2007
Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó