amadeu · 22/10/2007

editada dia 22-10-2007 14:03:36 por: 2giga

Eisercício 002. Ampeçar II

Este eisercício ye, subretodo, pa las pessonas que se anscrebírun pula purmeira beç ou solo agora conhécen l mirandés. Mas, claro, qualquiera pessona que querga l puode fazer. Manhana yá apersentarei un nuobo eisercício pa ls alunos que se anscríben pul 2º anho ou yá ténen alguns coincimientos de mirandés.

La eideia deste eisercício ye, percipalmente, praticar ls ditongos crecientes –ie- i –uo-. Antes de l fazer cumben reber i antender bien la licion nº 007 de l 1º anho, eisigindo-se que yá se conhéçan las que bénen antes.

L que hai a fazer ye l seguinte: nas 12 frases screbidas abaixo aparécen palabras cun erros. Cada pessona ten que çcubrir esses erros i screbir bien la palabra. Cumo le chamábamos l anho atrasado, ye un ditado al alrobés, quier dezir, l porsor dá ls erros i ls alunos ye que scríben bien.

Bamos a marcar un prázio mais cúrtio desta beç: las repuostas ténen de ser eiqui publicadas até la fin de l die 29 de Setembre. Ye que inda tenemos que fazer, al menos, un 3º eisercício de rebisones, mas esso abaluaremos apuis, porque nun podemos tener priessa al ampeçar.

1. Passava-se l rio por ua puontica e apuis chuobie-se un camino de ladeira.

2. Tenie uns uolhicos que daqueilha vez quedórum verdes por bias de la verdura de l pam.

3. Era mui buon rapaz, mas num gustava que le dezíssem que era buno nien de dar las bunas nuites.

4. Habie alhá dous palombicos que al volar levantórun muito polo de l solo.

5. La fonte tenie uas fuontaninas de pidra.

6. Stava cigo cula claridade de l sol, e solo la tirra verdegaba.

7. Dolie-me ua mula [diente molar], i tenie que andar cula boca abirta i buer uns bunchicos de augardinte.

8. Apuis de calinte lougo me deixava drumir, mas ne l timpo de la nive lougo se ma sfriávam las pernas.

9. Las cigonhas yá bolbírum mas inda nun ténem ciguonhicos, mas yá ponírum ls ovos.

10. Quinquira dá diç [númaro 10], mas se fúrem trezintos la cousa iá ie mais cumplicada.

11. La scola iá ie mui antiga, mas simpre recebiu bin to la ginte.

12. L sabon stá duro cumo un seixo, mas nada melhor para labar l que está porco.

26 de Setembre de 2007

Amadeu Ferreira