Para la maiorie de la giente, l die de reis ye die 6, porque las tradiçones solo ténen sentido para eilhes, se fúren mantenidas tal cumo las recebírun de ls sous abós. Se se quier fazer ua cousa nuoba, todo stá mui bien, mas nun se púoden cunfundir las cousas. Puode-se melhorar todo, mas l fundamento de las cousas debe mantener-se. La tradiçon de cantar ls reis i de ir a las casas ye die 6, para l fazer noutro die, anton ye ua fiesta, dezir que son ls reis ye apenas ua rezon para fazer la fiesta. Comemorar ls sous anhos nun die çfrente, tamien yá hai quien l faga, nun mos parece tamien cousa mui normal.
Na Spanha las prendas als ninos son dadas na nuite de 5 para 6, die an que ls ninos las ábren para béren l que ls Reis Magos le traírun. Tamien hai la tradiçon de l Pai Natal, mas nada ten a ber ua cousa cun la outra. Cada tierra ten la sue tradiçon. Die de Reis ye die de reis, die 6 de Janeiro.
abiso : este testo stá screbido an sendinés, bariadade de la léngua mirandesa i, por esso, nun ten lh- an ampeço de palabra i, antre parénteses, aparece (g) que nun se lei, inda que l -on se leia –ão.
DIA DE REIS
Para a maioria das pessoas, o dia de reis é dia 6, porque as tradições só têm sentido para elas, se forem mantidas tal como as receberam dos seus avós. Se se quer fazer uma coisa nova, tudo bem, mas não se podem confundir as coisas. Pode-se melhorar tudo, mas o fundamento das coisas deve manter-se. A tradição de cantar os reis e ir de casa em casa é dia 6, para se fazer noutro dia, então é uma festa, dizer que são os reis é apenas um pretexto para a fazer. Comemorar os seus anos nun dia diferente, também já há quem o faça, não nos parece também coisa muito normal.
Em Espanha as prendas às crianças são dadas na noite de 5 para 6, dia em que as crianças abrem os embrulhos para berem o que os Reis Magos lhe trouxeram. Também há a tradição do Pai Natal, mas nada tem a ver uma coisa com a outra. Cada terra tem a sua tradição. DIA de REIS é dia reis, dia 6 de Janeiro.
