Esta exposição está patente ao público no Centro Cultural Adriano Moreira, em Bragança, um trabalho do fotografo João Pedro Marnoto, que procura fazer o retrato da mulher transmontana e o papel que ocupa no mundo rural. Este é um projecto pioneiro da AEPGA (Associação para a protecção dos burros – Atenor). Muitos dos retratos são de mulheres do Planalto Mirandês, algumas delas de Atenor e Sendim.
SOU STRANSMUNTANA SOU MULHIER
Esta sposiçon stá patente al público ne l Centro Cultural Adriano Moreira, an Bergáncia, un trabalho de l fotografo João Pedro Marnoto, que percura fazer l retrato de la mulhier strasmuntana i l papel qu'acupa ne l mundo rural. Este ye un porjeto pioneiro de la AEPGA (Associaçon pa la proteçon de ls burros – Atanor). Muitos de ls retratos son de mulhieres de l Praino Mirandés, alguas deilhas de Atanor i Sendin.
abiso : este testo stá screbido an sendinés, bariadade de la léngua mirandesa i, por esso, nun ten lh- an ampeço de palabra i, antre parénteses, aparece (g) que nun se lei, inda que l -on se leia –ão.
