L fórum de l SAL
L Sagrado
L fórum de Sendim an Linha — adonde se apresentában, se çcutie la lhéngua i se falaba de todo. De 2005 a 2011.
248 temas · 898 repuostas · 18 pessonas · 2005–2011
Repuostas al eisercício (8) cun uocos para anchir
editada dia 10-01-2007 10:47:45 por: auch 1. Ls arressaios .....NE L...... camino éran tan egres que un staba siempre an peligro de se chimpar ....NEILHES...... 2. ....DE L.... muitos fázen caçuada, a nun ser q…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) auch 10 de janeiro de 2007 · 8 repuostas · 244 besitasEisercício (8) cun uocos para anchir
editada dia 09-01-2007 13:35:18 por: amadeu editada dia 09-01-2007 13:34:20 por: amadeu Eisercício (8) cun uocos para anchir Este eisercício ye para ajudas al studo de la cumbinaçon de algues perposiçones (de,…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) amadeu 9 de janeiro de 2007 · 206 besitas07 – Eisercício (7) – Plural i singular (resoluçon)
07 – Eisercício (7) – Plural i singular (resoluçon) Bei-se, a cada eisercício que fazemos, que las cousas ban andando al palantre. Mui ralas pessonas dórun erros neste eisercício. I ye mui buono tener giente nu…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) amadeu 7 de janeiro de 2007 · 148 besitas013 - Pornomes pessonales
Pornomes pessonales [Sigo eiqui la classeficaçon ousada na Cumbençon Ourtográfica de la Lhéngua Mirandesa, (pp. 31-32), mas acrecentando-le algues formas pornominales que alhá nun stan]. Formas simples Pessona…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) amadeu 6 de janeiro de 2007 · 172 besitasLetra Y
Y 1263 - Yá daprendiu cumo s’assa la manteiga ne l speto. 1264 - Yá hai granicos, merda pa ls ricos. 1265 - Yá la formiga ten catarro. 1266 - Yá nin puchero nin torrada. 1267 - Yá nun bai d’anjo. 1268 - Yá que…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 230 besitasLetra U
U 1236 - Ua a ua s’apanha l’azeituna. 1237 - Ua bitela cun dous anhos ye ua baca buona. 1238 - Ua boca, un assopro. 1239 - Ua cousa ten que dar al que seia. 1240 - Ua mano ajuda l’outra i las dues lhában la car…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 211 besitasLetra T
T 1182 - Tabernera, nun te fagas bentanera, que la cuba de l bun bino nun percisa de bandera. 1183 - Tal i qual bós mos fazeis, tal i qual nós bos fazemos. 1184 - Tal pai, tal filho. 1185 - Tan lhadron ye l que…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 159 besitasLetra S
S 1106 - Sabe la boca a chapéu bielho. 1107 - Saber a quantas de Maio pariu la poupa. 1108 - Saber cumo s’assa la manteiga ne l speto. 1109 - Sabes quien ye l tou einemigo? L ramo de l tou oufício. 1110 - San B…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 162 besitasLetra R
R 1099 - Ramos molhados, carros cargados, mas son de feno i nó de centeno. 1100 - Ramos molhados, Santos ampapados. 1101 - Recado sin denheiro, çcarrega-me l polhino. 1102 - Remenda panho, passarás anho. 1103 -…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 148 besitasLetra Q
Q 0879 - Qual ye melhor un saco de piolhos ou un home amplache? 0880- Quando béien a un caído, todos le pónen l pie anriba. 0881 - Quando ben ua zgrácia nunca ben sola. 0882 - Quando canta la boubielha, deixa l…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 166 besitasLetra P
P 0804 - Pa l bun oubreiro nun hai mala ferramienta. 0805 - Paga l justo pul pecador. 0806 - Palabras de giente tonta, dezi-las ou nun dezi-las tanto monta. 0807 - Palabras nun ínchen barriga. 0808 - Palabras t…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 196 besitasLetra O
O 0794 - O que não se vê não se dá fé. 0795 - Obra que you t’ajudarei. 0796 - Obra tu que you t’ajudarei. 0797 - Onde nun hai monte nun hai lhobos. 0798 - Onde nun se ganha nun se gasta. 0799 - Onte chobiu tant…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 144 besitasLetra N
N 0685 - Na casa chena debrebe se fai la cena. 0686 - Na Fraga Tantineira hai ua questureira. 0687 - Na muorte i na boda berás quien te honra. 0688 - Na pelaige se conhece un home. 0689 - Na terça, nin tou coch…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 178 besitasLetra M
M 0628 - Madalena tripa chena, por beilar perdiu la cena. 0629 - Madrasta, l nome le basta. 0630 - Maduro cumo un alambre. 0631 - Maio granai-o. 0632 - Maio hourtelano, muita palha i pouco grano. 0633 - Maio pa…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 165 besitasLetra L
L 0462 - L aire de touro trai l friu ne ls cuornos. 0463 - L aire galhego spalha l’auga. 0464 - L airico de Santo Andrés, bal por trés. 0465 - L airico de Santo Andrés, pica de beç. 0466 - L amor para ser amado…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 123 besitasLetra J
J 0454 - Janeiro geladeiro; Abril spiguil; Maio granai-lo; San Juan seca l pan; Junho fouce al punho; Agosto trilho pul rostro. 0455 - Janeiro, giladeiro; Febreiro, namoradeiro; Márcio, airoso; Abril, chubioso;…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 126 besitasLetra I
I 0444 - Inda falta çfolhar l rabo. 0445 - Inda hás-de trocer l’oureilha, mas yá nun bota sangre. 0446 - Inda me han-de fazer buono. 0447 - Inda nien sequiera sabe se stá nacido se por nacer. 0448 - Inda stamos…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 116 besitasLetra H
H 0417 - Hai mais dies que chouriços. 0418 - Hai que coser ls amigos, que ls einemigos nun déixan. 0419 - Hai que dar tiempo al tiempo. 0420 - Hai que guardar de la canta pa la chora i de la chora pa la canta.…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 118 besitasLetra G
G 0409 - Ganhar a la sacha para perder a la monda. 0410 - Ganhar fama sin porbeito. 0411 - Gato lhadron, cumo el ye cuida que ls outros son. 0412 - Gastar cera cun ruins defuntos. 0413 - Geira feita nun mete pr…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 133 besitas009 – Bamos a pedir ls Reis
009 – Bamos a pedir ls Reis Datrás, l Die de Reis calhaba l seis de Janeiro i era feriado. La scuola solo ampeçaba apuis desse die. Adepuis, passou pa l purmeiro demingo a seguir al Anho Buono, mas ls Reis fúru…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) 2giga 4 de janeiro de 2007 · 210 besitas