Diç que…

7.º Festival Intercéltico de Sendim - 2006

Eiqui queda l porgrama de l festibal deste anho, para quiem quegir dar la sue oupenião, para mi ye sien sombra de dubdas l mais arrujado de todos, i para bós? que dzeis? 7º FESTIVAL INTERCÉLTICO de SENDIM Fermo…

telmo 20 de julho de 2006 · 6 repuostas · 156 besitas

Preciso de algem que me ajude a fazer uma tradução

Preciso de algem que me ajude a fazer uma tradução dum texto corto para o potuguês (o meu é muito mão) e para o Mirandês. Sou de Zamora e é para facer um jogo e que participem tambem os portugueses. Obrigado

Aliste 22 de julho de 2006 · 10 repuostas · 175 besitas

onda de solidariedade do mundo da gaita de foles

Notícias As Últimas do Mundo da Gaita Henrique Fernandes hospitalizado O gaiteiro Henrique Fernandes, neto do conhecido gaiteiro transmontano António Augusto Fernandes e fundador do grupo Lenga-Lenga de Sendim,…

gaiteiro 26 de julho de 2006 · 1 repuosta · 86 besitas

Bomba Rocket an Sendin

An plena Fiesta fui ancuntrada ua bomba "rocket" na praça de Sendin. Home, por esta naide speraba. Puls relatos i ls retratos de la Jinela la cousa eisejiu un aparato policial de la brigada de minas i armadilha…

2giga 4 de agosto de 2006 · 18 besitas

Rescaldo de l Antercéltico (Rescaldo do festival intercéltico)

Buno, bamos aqui a fazer un pequeinho resumo de l que fui l festibal antercéltico. Cousas que bos bengan a la cabeça i que bonde falar neilhas. Abinturas, l que mais gustestes, la ourganizaçon, la carreira de l…

2giga 14 de agosto de 2006 · 3 repuostas · 148 besitas

Malta de 76

Para quem não me conhece, sou a Anita, filha de ti Fernanda Piorna e de Domingos Paulo, sou uma sendinesa assidua do Sendim an linha. Para quim num sabe, Eu e o Luis, fumos l'es primeiros a nascir nel anho 76,…

Ana Domingues 30 de agosto de 2006 · 9 repuostas · 167 besitas

Projecto Eco-Turístico

Temos que fazer um verdadeiro projecto Eco-Turistico para Sendim, mas tem que ser para cativar capitais privados e que possa ser também uma fonte para o desenvolvimento e a criação de emprego. Quem estiver inte…

almendra 31 de agosto de 2006 · 7 repuostas · 231 besitas

O COOPERATIVISMO COMO MODELO DE ORGANIZAÇÃO, QUE COMPATIBILIDADE COM O MERCADO E SOCIEDADE ACTUAL?

O que pensais do modelo cooperativo, quais os desvios existentes como modelo inicial de organização e fins para que foi criado, que enquadramento dentro da sociedade actual, e com o mercado competitivo e em con…

francisco 26 de setembre de 2006 · 31 repuostas · 476 besitas

AZATS - Associaçon pal Zambulbimiento Antegrado del Termo de Sendin

Afinal em que fase está a AZATS? Eu já assinei a acta e penso que a maioria já o fez. Alguém que me explique em que ficamos. Atámos ou desatámos? Obrigado Pedro

2giga 7 de outubre de 2006 · 99 repuostas · 1542 besitas

Melhoramento do site

Sou novo utilizador do site e pretendia saber mais sobre Sendim. Tenho curso técnico de arqueologia e já ouvi falar muito bem de sendim, lugar que me interessaria muito visitar com os meus amigos, mas gostaria…

Pedro Big 20 de outubre de 2006 · 15 repuostas · 450 besitas

Histórias e Landainas

Bounos dies, Un bin haja a Tiu António Passareiro, tal como ele muitos de nós, também nos encontramos longe da nossa terra mãe. Julgo que este tema, servirá para perpetuar o que os Sendinesês são realmente. His…

Tiu de la Marra 27 de outubre de 2006 · 48 repuostas · 783 besitas

Falar i screbir ne l Blog, faç Sendin bibir. 2

L zafio i l debate d’eideias cuntinua. Respeitando a todos, todas las oupiniones son bunas i anteressante i esso faç Sendin bibir. Por esso bamos a cuntinuar neste nuobo tema: Falar i screbir ne l Blog, faç Sen…

2giga 1 de nobembre de 2006 · 28 repuostas · 402 besitas

Percipales sítios a bejitar an Sendin

L SAL quir saber la oupinion de ls Sendineses. Cuidamos que poderie ser antressante saber l que ls sendineses pénsan subre quales son ls percipales sítios a bejitar an Sendin i dezir porquei. Assi cuidamos que…

2giga 10 de nobembre de 2006 · 30 repuostas · 837 besitas

Mensagens Soltas

Serão movidas para este tema todas as mensagens soltas que não se enquadrem nos temas onde foram inseridas, para evitar que tenham de ser apagadas. Espero que compreendam. Obrigado Pedro

2giga 11 de nobembre de 2006 · 12 repuostas · 125 besitas

FALAR i SCREBIR FAÇ SENDIN BIBIR, 3

Já houve um “ FALAR i SCREBIR FAÇ SENDIN BIBIR” 1 e 2 . Temos que pôr novamente este tema em linha pela 3 ª vez... Por causa da palavra “BIBIR” que faz parte integrante do título... Se deixa de existir este tem…

Ana Maria F 13 de nobembre de 2006 · 281 repuostas · 4422 besitas

Fogueira do Galo

Estive no fim-de-semana anterior em Sendim e os mordomos andaram a juntar lenha. Mas afinal de quem é o dever de arranjar a lenha? Da Junta, da Câmara, da população, ou dos mordomos. Outro coisa de que se fala,…

francisco 17 de nobembre de 2006 · 12 repuostas · 469 besitas

Mensage de bounas fiestas

Bengo atrabeç deste meio, pedir a todos ls sendineses i demais que paungan aqui ua mensage de bunas fiestas para todos. No curso de mirandés yá li algus, mas tamin quedaba bin a todos ls partecipantes poner aqu…

juan 12 de deziembre de 2006 · 9 repuostas · 187 besitas

coragem

Sendines no Canada a companhando os vossos temas para a frente é que é o caminho um abraço

fernando 12 de janeiro de 2007 · 1 repuosta · 78 besitas

Astérix em Mirandês - Mais Um!!

Astérix regressa em edição bilingue As edições ASA já lançaram a segunda edição de um álbum do Astérix traduzido em língua mirandesa. A novidade foi avançada ao Jornal Nordeste por um responsável daquela empres…

Tiu de la Marra 15 de janeiro de 2007 · 22 repuostas · 398 besitas

Presidente da Junta demite-se

Presidente da Junta demite-se O presidente da Junta de Freguesia de Sendim, no concelho de Miranda do Douro, demitiu-se do cargo que ocupava desde as últimas eleições autárquicas. Manuel Ferreira, eleito pelo P…

Tiu de la Marra 23 de janeiro de 2007 · 8 repuostas · 256 besitas