SENDIM EM LINHA SENDIN

L retrato de l die

Hoije

L que se passou an Sendin, die a die, cuntado an retratos i an dues lhénguas — de Setembre de 2007 a Setembre de 2013.

2012 antradas · 2007–2013

“RECENSEAMENTO AGRICOLA Ls recenseamentos son mui amportantes para las sociadades podéren funcionar melhor, porque dan a quien goberna ua eideia mais cierta de la giente que ten i…”
Hoije, 2010

HÁ QUE INVESTIR... HAI QUE AMBESTIR… Ser jornalista nun ye fácele i inda mais quando tenemos pessonas… 5
HÁ QUE INVESTIR...HAI QUE AMBESTIR… Ser jornalista nun ye fácele i inda mais quando tenemos pessonas respunsábles pur ls meios de anformaçon a amenaçar-los. Fala-se an melhones, an leis, an justícia, an… almendra · 31/01/2009
SENDIM - ALFANDEGA 4-1 SENDIN – ALFANDEGA 4-1 Las eiquipas Mais un jogo del çtrital de futebol de la AFB i l… 6
SENDIM - ALFANDEGA 4-1SENDIN – ALFANDEGA 4-1 Las eiquipas Mais un jogo del çtrital de futebol de la AFB i l Sendin ganhou por 4-1. L campo staba mesmo mui cheno d’auga por bias de l tiempo de chuba de ls últimos… almendra · 01/02/2009
NOSSA SENHORA DA PURIFICAÇÃO NUOSSA SENHORA DE LA PURFICAÇON Die dous de Febreiro quememora-se l die de la… 3
NOSSA SENHORA DA PURIFICAÇÃONUOSSA SENHORA DE LA PURFICAÇON Die dous de Febreiro quememora-se l die de la apersentaçon de l nino Jasus nel templo, para ser purficado, por esso an muitas tierras se faç la fiesta de… almendra · 02/02/2009
OS SANTOS DE INVERNO LS SANTOS D’EIMBIERNO L títalo de la nuoba puode nun parecer mui apropiado, mas ne l… 3
OS SANTOS DE INVERNOLS SANTOS D’EIMBIERNO L títalo de la nuoba puode nun parecer mui apropiado, mas ne l Praino cuido que se puode usar cun todo l santido. Ye que hai quatro santos que ténen la sue deboçon… almendra · 03/02/2009
JÁ VI A CEGONHA YÁ BI LA CIGUONHA Este anho las ciguonhas chegórun mais tarde i ban chegando als poucos, ye… 4
JÁ VI A CEGONHAYÁ BI LA CIGUONHA Este anho las ciguonhas chegórun mais tarde i ban chegando als poucos, ye ua cousa que you tengo arreparado. Yá uns quinze dies que las bi, mas ne l die dous inda nun… almendra · 04/02/2009
ORIGENS OURIGES Muito se fala de las ouriges de las tierras, donde ben l nome, onde tenerie ampeçado l pobo… 6
ORIGENSOURIGES Muito se fala de las ouriges de las tierras, donde ben l nome, onde tenerie ampeçado l pobo, quien fúrun ls purmeiros a bibir alhá…Todos sabemos que inda hoije ye defícele ancuntrar… almendra · 05/02/2009
CICOURO CICUIRO Al ber un retrato de Cicuiro, tirado por Alcides, un tiu de Cicuiro i tamien porque l blog de… 3
CICOUROCICUIRO Al ber un retrato de Cicuiro, tirado por Alcides, un tiu de Cicuiro i tamien porque l blog de Tiégui - http://cicuiro.blogspot.com/ - ten alhá un link para L HOIJE i inda porque L… almendra · 06/02/2009
A ABADIA DE SENDIM LA ABADIE DE SENDIN Sendin fui abadie durante muitos anhos i inda hai giente que se lembra… 4
A ABADIA DE SENDIMLA ABADIE DE SENDIN Sendin fui abadie durante muitos anhos i inda hai giente que se lembra de srº. abade, l último. Agora yá nun sei cumo ye esso de las eigreijas i se inda hai essas… almendra · 07/02/2009
VIMIOSO - 3 SENDIM - 0 BOMIOSO – 3 SENDIN --- 0 La scuolha del campo Mais un jogo del çtrital de futebol… 5
VIMIOSO - 3 SENDIM - 0BOMIOSO – 3 SENDIN --- 0 La scuolha del campo Mais un jogo del çtrital de futebol, desta beç an Bomioso i l Sendin perdiu por 3-0. Fui un jogo bastante eiquelibrado durante la purmeira… almendra · 08/02/2009
CURIOSIDADES CURJIDADES Quando iba a tirar l retrato a la ciguonha, na Calçada, esta mais ua beç, al ber… 6
CURIOSIDADESCURJIDADES Quando iba a tirar l retrato a la ciguonha, na Calçada, esta mais ua beç, al ber tirar la máquina, ala a scapar. Quedei cumo quien ceba i nun mata . Mas al mirar para l camino de… almendra · 09/02/2009
ANTIGUIDADES Quando se ampeça a falar de ua cousa, lougo aparécen outras que mos oubrígan a falar deilhas… 3
ANTIGUIDADESQuando se ampeça a falar de ua cousa, lougo aparécen outras que mos oubrígan a falar deilhas tamien. L porblema de la antiguidade de la eigreija de Sendin ye ua pergunta que se faç cada beç… almendra · 10/02/2009
SANTOS DA TERRA NÃO FAZEM MILAGRES SANTOS DE LA TIERRA NUN FÁZEN MILAGRES Ye este un dito dels mais falsos… 3
SANTOS DA TERRA NÃO FAZEM MILAGRESSANTOS DE LA TIERRA NUN FÁZEN MILAGRES Ye este un dito dels mais falsos que hai i que nun passa de un dito ambentado por ls que nada fázen i que de todo l que se faç ténen ambeija i para… almendra · 11/02/2009
CARREIRÕES DAS ARRIBAS CARREIRONES DE LAS ARRIBAS La Junta de Freguesie ten andado a cumponer ls carreirones… 5
CARREIRÕES DAS ARRIBASCARREIRONES DE LAS ARRIBAS La Junta de Freguesie ten andado a cumponer ls carreirones a la borda del riu zde l parque náutico de Mondin até Forcaleiro. Muitos yá mal se coincien porque yá… almendra · 12/02/2009
SEXTA-FEIRA DIA 13 SESTA – DIE 13 Quando toca nua sesta ser die 13, la giente diç que ye die de azar. Hoije… 3
SEXTA-FEIRA DIA 13SESTA – DIE 13 Quando toca nua sesta ser die 13, la giente diç que ye die de azar. Hoije las pessonas yá nun fázen muito causo desso i agora muito menos, porque bibimos cun tantos porblemas… almendra · 13/02/2009
DIA DE SÃO VALENTIM L DIE DE SAN BALANTIN Balantin era un sacerdote crestiano del tiempo del amperador romano… 4
DIA DE SÃO VALENTIML DIE DE SAN BALANTIN Balantin era un sacerdote crestiano del tiempo del amperador romano Cláudio II. Cláudio querie costruir un eisército grande i fuorte. Nun cunseguindo lebar muitos… almendra · 14/02/2009
NOTÍCIAS DO DIA NUOBAS DAL DIE Mais un die de futebol i l Sendin perdiu 6-1 cun l Talhas. Este anho parece… 4
NOTÍCIAS DO DIANUOBAS DAL DIE Mais un die de futebol i l Sendin perdiu 6-1 cun l Talhas. Este anho parece que l G.D.S. quier ir a la liga dels últimos, talbeç para poder aparecer na telbison ou para fazer… almendra · 15/02/2009
AINDA HÁ FERREIRO EM SENDIM INDA HAI FERREIRO AN SENDIN Yá habie cumbinado cul, para quando acendisse la… 6
AINDA HÁ FERREIRO EM SENDIMINDA HAI FERREIRO AN SENDIN Yá habie cumbinado cul, para quando acendisse la forja, que me deziesse para tirar un retrato. Mas l que you nun pensaba era que inda aguçaba sachos. Stou a… almendra · 16/02/2009
"PRAÇA DA ALEGRIA" EM PALAÇOULO PRAÇA DE L’ALEGRIE AN PALAÇUOLO Hoije l porgrama de la “Praça da Alegria”, de… 6
"PRAÇA DA ALEGRIA" EM PALAÇOULOPRAÇA DE L’ALEGRIE AN PALAÇUOLO Hoije l porgrama de la “Praça da Alegria”, de la RTP, fizo un direto de la praça de Palaçuolo. L HOIJE stubo alhá i ye desso que bos dou la ambora d’hoije… almendra · 17/02/2009
QUEM SABIA? QUIEN SABIE? Gago Coutinho fui un de ls purmeiros abiadores de Pertual i apropiou al sextante un… 5
QUEM SABIA?QUIEN SABIE? Gago Coutinho fui un de ls purmeiros abiadores de Pertual i apropiou al sextante un hourizonte arteficial, que permetiu fazer cun maior sigurancia la purmeira biaije de Pertual… almendra · 18/02/2009
DESPORTO ESCOLAR - CORTA-MATO ÇPORTO SCOLAR - CORTA-MATO Hoije fui die de çporto scolar an Bergancia i… 5
DESPORTO ESCOLAR - CORTA-MATOÇPORTO SCOLAR - CORTA-MATO Hoije fui die de çporto scolar an Bergancia i stubírun todas las scuolas de l çtrito, nua tarde de Sol i an que l percipal fúrun las probas de corta-mato para… almendra · 19/02/2009
ESCOLAS DE SENDIM FIZERAM O DESFILE DE CARNAVAL SCUOLAS DE SENDIN FAZÍRUN L ÇFILE DE L ANTRUIDO Cumo todos ls… 5
ESCOLAS DE SENDIM FIZERAM O DESFILE DE CARNAVALSCUOLAS DE SENDIN FAZÍRUN L ÇFILE DE L ANTRUIDO Cumo todos ls anhos las scuolas de Sendin i alredores fazírun l çfile de l antruido i zde ls mais pequeinhos als maiores todos colaborórun… almendra · 20/02/2009
DESPORTO ÇPORTO L campo de l G.D.S. ten tenido ua serbentie que nin muitos campos de las grandes cidades… 5
DESPORTOÇPORTO L campo de l G.D.S. ten tenido ua serbentie que nin muitos campos de las grandes cidades ténen. Ye l Çportibo Mirandés que joga alhá para l Çtrital de Futebol i ye l nuosso Grupo… almendra · 21/02/2009
TODO -TERRENO DESPORTO T T ÇPORTO L moto clube de Sendin ourganizou mais un ajuntouro de motas i jepes TT… 5
TODO -TERRENO DESPORTOT T ÇPORTO L moto clube de Sendin ourganizou mais un ajuntouro de motas i jepes TT, cumo ben sendo uso ne l tiempo de l’antruido. Bieno giente de todo lado del çtrito i habie muito spanhol… almendra · 22/02/2009
FEIRA DOS SABORES MIRANDESES FEIRA DE LS SABORES MIRANDESES Acaba hoije la feira de ls sabores mirandeses… 5
FEIRA DOS SABORES MIRANDESESFEIRA DE LS SABORES MIRANDESES Acaba hoije la feira de ls sabores mirandeses, que la câmara ourganizou an Miranda ne l multi-usos de Miranda. Onte fui tamien a la feira i puode ber que… almendra · 23/02/2009
Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó