L fórum de l SAL
L Sagrado
L fórum de Sendim an Linha — adonde se apresentában, se çcutie la lhéngua i se falaba de todo. De 2005 a 2011.
248 temas · 898 repuostas · 18 pessonas · 2005–2011
008 – L Daguinaldo
A – Yá oubistes falar ne l Daguinaldo? B – Daguinaldo? You cuido que yá oubi falar, mas nun sei l que ye. Eiqui Fracisco ye capaç de saber. F – Nó, tamien nun sei bien l que ye. Solo sei que ten a ber cul Anho…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) 2giga 4 de janeiro de 2007 · 174 besitas007 – Al redror de la Fogueira
007 – Al redror de la Fogueira La Fogueira acende-se l die 24 de Dezembre a la nuite. Ls rapazes tráien tuoros i raízes gordas que tárdan muitos dies a arder. Las lhamaredas alhúmbran la nuite i todo mundo gust…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) 2giga 4 de janeiro de 2007 · 189 besitasOupiniones i cunsidraçones
Poner aqui las buossas oupiniones i cunsidraçones. Oubrigado.
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 136 repuostas · 3596 besitasLetra F
F 0379 - Faç bien i nun digas [mires] a quien. 0380 - Faç-se un arrocho dun palo dreito, que dun tuorto yá stá feito. 0381 - Fai bien i nun olhes a quien. 0382 - Fai l que you digo i nó l que you fago. 0383 - F…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 149 besitasLetra E
E 0371 - Einés, tu bien bés: pan nun tenemos, cochino nun matemos; se te quejires ir ambora, bai-te; apuis nun digas que te ampuntemos. 0372 - Eiqui cumo eiqui, alhá cumo alhá. 0373 - Eixe ansebado, carro calha…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 127 besitasLetra D
D 0304 - Dá Dius nuozes a quien nun ten dientes. 0305 - Dá Dius sonalhos a quien nun ten narizes. 0306 - Dai-me l bolho i dai-me-lo caliente. 0307 - Dar al probe ye dar a Cristo. 0308 - Dar l pie i tomar la man…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 125 besitasLetra C - Ç
C 0222 - Cabalho dado nun se mira al diente. 0223 - Cabrito de més, cordeiro de trés. 0224 - Caçador de scopeta al fin de l anho nun percisa de lhagar nin lhagareta. 0225 - Cada burro cun sue teima. 0226 - Cada…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 208 besitasLetra B
B 0164 - Baca grande i burra que ande. 0165 - Baca que yá fui i mulhier que há de ser, bota l lhabrador a perder. 0166 - Bai a cagar dun carro abaixo. 0167 - Bai nun pie i ben noutro. 0168 - Bai nun pie i ben a…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 131 besitasLetra A
A 0001 - A boda i a batizado, nun baias sin ser chamado. 0002 - A bui de fuora, las bacas l scórnan. 0003 - A burro dado nun se mira al diente. 0004 - A cabalho dado nun s’olha al diente. 0005 - A cabalho dado…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 208 besitasAntroducion
La spresson ditos dezideiros ou solo ditos, adaiges ou refranes, corresponde al que an pertués le cháman «provérbios», ousada esta palabra ne l sou sentido mais lhargo. La recuolha a que eiqui se publica ye la…
Ditos Dezideiros Mirandeses I Outros Ditos 2giga 4 de janeiro de 2007 · 1 repuosta · 302 besitasEisercício (6) – Recuolha. Nota de l porsor.
Eisercício (6) – Recuolha. Nota de l porsor Este eisercício tan simples, mas de resultados tan antressantes, fui un purmeiro afundir na cultura mirandesa popular, que ye dua riqueza stroudinária, cumo to la cul…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) amadeu 3 de janeiro de 2007 · 147 besitasDesafio à população Sendinense.
Acerca dos temas que aqui vos apresentei, quero propor um desafio à população Sendinense. Como sabeis, é de todo o interesse desta vossa comunidade, que a harmonia, a paz, o sossego, a justiça e a ordem imperem…
As leis ao alcance dos cidadãos Tony 29 de deziembre de 2006 · 163 besitasRepuostas al Eisercício (7) - Singular i Plural
Repuostas al eisercício (7) - Singular i Plural: Quien quejir respunder al eisercício 7, debe de poner eiqui a seguir la sue repuosta. AF -------------------------------
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) amadeu 29 de deziembre de 2006 · 15 repuostas · 639 besitas07 - Eisercício (7) - Singular i Plural
07 – Eisercício (7) – Singular i plural L testo que stá a seguir ten bárias palabras, antre paréntese, que stan ne l singular. L que se pide a cada ua / un ye que las ponga ne l plural . Pul meio stan sembradas…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) amadeu 28 de deziembre de 2006 · 313 besitas006 – Las buonas horas
006 – Las buonas horas A - Buonos dies Bina, que andas a fazer porqui? B - Buonos dies, Amadeu. Sabes, you inda gusto de dar las buonas horas cumo quando era nina. A - Por esso que nun seia. Antoce, Dius mos dé…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) 2giga 24 de deziembre de 2006 · 583 besitas005 – Ls nomes de las letras de l ABC
a - á b - bé c – qué ou cé ç – cé de cedilha d - dé e - é f - fé g - gué h - agá i - i j - jé l - lé m - mé n - né o - ó p - pé q - qué r - ré s - sé t - té u - u x - xiç z - zé http://www.youtube.com/v/uzgiW8Q…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) 2giga 24 de deziembre de 2006 · 219 besitasEisercício (6) - Recuolha
Eisercício (6) – Recuolha Cuido que stá na hora de ampeçar a screbir l que oubimos, na mirandés. Claro que este eisercício solo sirbe para aqueilhas pessonas que stan na cundiçones de oubir alguien a falar mira…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) amadeu 21 de deziembre de 2006 · 8 repuostas · 355 besitasEisercício (5) - Mensaiges de Natal i Anho Nuobo (resoluçon)
MENSAIGES DE NATAL I ANHO BUONO Buonas nuites a todas (os). Quedei mui cuntento cun todas las mensaiges de Natal i Anho Buono que screbistes. Dius bos l pague. Son todas eilhas mui antressantes i sentidas, cada…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) amadeu 17 de deziembre de 2006 · 129 besitas012 - Adjetibo
012 - Adjetibo Género i númaro Na formaçon de l femenino i de l plural ls adjetibos síguen las regras que yá apersentemos pa ls sustantibos. Tamien hai adjetibos que solo ténen ua forma, tanto pa l masculino cu…
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) amadeu 15 de deziembre de 2006 · 180 besitasRespuostas al Eisercício (5) – Mensaiges de l Natal i Anho Nuobo
Que la fogueira deste anho Caleça bien la alma i l coraçon I que l calor seia tamanho Que traiga Paç Salude i buona çpusiçon Un Santo NAtal i feliç anho nuobo son ls botos que bos deseio a todos. Pedro Marcos
Curso de lhéngua mirandesa (1º Anho) 2giga 4 de deziembre de 2006 · 10 repuostas · 731 besitas