SENDIM EM LINHA SENDIN
← Lhéngua

Rezas i ouraciones arrecolhidas an Sendin

amadeu · 17 de dezembro de 2006

5. Reza para saber se ua pessona stá bruxa

Purmeiro pessina-se la giente. Acubre-se l fondo dun prato cun auga i apuis, cula mano, fai-se l sinal de la cruç an riba de l prato. Na fin de la reza bótan-se an riba de l’auga de l prato 3 pingas d’azeite dua candeia que steia a luzir. Bei-se se l azeite queda junto ó nó i fai-se la reza nuobe bezes. Se l azeite quedar juntico la pessona nun ten mal se se spalhar an remiles de goticas ye porque la pessona stá mui mala.

Antes de la reza ampeçar diç-se l nome de la pessona que se quier ber se ten l mal. Apuis dize-se:

Quebrante te (me) dórun,

Quebrante de (me) daran;

Dous te (me) l dórun,

Trés te (me) l tirórun:

L Senhor i la Senhora

I l Batista San Juan.

Se ye mal d’ambeija,

Se ye mal d’oulhado,

Se ye mal de bruxedo,

Se son malefícios de l diabro,

Que l azeite se spalhe

Senó que s’ajunte.

An honra i loubor

De la Birge Marie.

Cun un Padre Nuosso

I ua Abé Marie

Bariante para curar ua pessona de bruxedo

Se an beç de querer saber se ua pessona stá bruxa se se quier sanar essa pessona, an beç de “Que l azeite se spalhe / senó que s’ajunte”, diç-se:

An honra i loubor

De l Santíssemo Sacramento

Que todo l mal salga para fuora

I to l bien entre para drento.

Al acabar cada ua de las trés an que se faç la reza bota-se l’auga pa la rue i diç-se:

Bai-te auga que yá bolou

Que baia l mal para quien l botou.

Recuolhas de José Almendra (2006)

Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó