SENDIM EM LINHA SENDIN

L retrato de l die

Hoije

L que se passou an Sendin, die a die, cuntado an retratos i an dues lhénguas — de Setembre de 2007 a Setembre de 2013.

2012 antradas · 2007–2013

“BISPO DE MIRANDA-BRAGANÇA VISITA SENDIM L Bispo de la nuossa diocese bejitou Sendin para presidir a la cunfirmaçon de cerca de 50 pessonas nua cerimónia que ajuntou muita giente…”
Hoije, 2010

NOTÍCIAS DO DIA AMBORAS DE L DIE Hoije fui la fiesta an honra de Santo Eisidro l lhabrador, na Quinta de l… 3
NOTÍCIAS DO DIAAMBORAS DE L DIE Hoije fui la fiesta an honra de Santo Eisidro l lhabrador, na Quinta de l Cordeiro, freguesie de Dues Eigreijas, ua de las fiestas tradicionales de l Praino, puode dezir-se… almendra · 31/05/2009
TEATRO RURAL TRIATO RURAL Sendin tubo siempre ua grande tradiçon ne l triato rural i zde l percípio de l… 6
TEATRO RURALTRIATO RURAL Sendin tubo siempre ua grande tradiçon ne l triato rural i zde l percípio de l séclo XX que hai amboras desso. “L triato rural fui durante quaije meia dúzia de séclos l grande… almendra · 01/06/2009
DIA INTERNACIONAL DA CRIANÇA DIE ANTERNACIONAL DE LA CRIANÇA Ls alunos de la scuola de Sendin fúrun onte a… 5
DIA INTERNACIONAL DA CRIANÇADIE ANTERNACIONAL DE LA CRIANÇA Ls alunos de la scuola de Sendin fúrun onte a Miranda para cun ls ninos de todo l cunceilho fazéren un cumbibio i atibidades cunjuntas para quememoráren l… almendra · 02/06/2009
À CONVERSA COM... A LA CUMBERSA CUN … Acabamos hoije la anterbista cun António Bárbolo Alves, que publiquemos… 4
À CONVERSA COM...A LA CUMBERSA CUN … Acabamos hoije la anterbista cun António Bárbolo Alves, que publiquemos ne ls dies 28,29 i 30 de Maio i que hoije cumpletamos. Para la antenderdes melhor podeis ler-la… almendra · 03/06/2009
AMBORAS Hoije comemora-se l die de ls ninos bitimas einocentes de agressones i ye buono lembrar a todos, la… 2
AMBORASHoije comemora-se l die de ls ninos bitimas einocentes de agressones i ye buono lembrar a todos, la necidade de mirar para ls nuossos ninos cun amor i carino i defende-los de todas las… almendra · 04/06/2009
MEDICINA NO TRABALHO MEDECINA NE L TRABALHO La compratiba ten cuntrato cun ua ampresa de prestaçon de… 2
MEDICINA NO TRABALHOMEDECINA NE L TRABALHO La compratiba ten cuntrato cun ua ampresa de prestaçon de serbicios de sigurancia i salude ne l trabalho, para que todos ls trabalhadores de la compratiba i ls… almendra · 05/06/2009
NOTÍCIAS NUOBAS Hoije querie dar-bos trés nuobas que débeis tener an cunsideraçon porque son amportantes i… 3
NOTÍCIASNUOBAS Hoije querie dar-bos trés nuobas que débeis tener an cunsideraçon porque son amportantes i porque dében partecipar neilhas todos ls que podíren i stubíren anteressados, culs que nun… almendra · 06/06/2009
A FESTA DA TRINDADE LA FIESTA DE LA TRINDADE Fui hoije la fiesta de la Trindade , ua fiesta que ten las sues… 7
A FESTA DA TRINDADELA FIESTA DE LA TRINDADE Fui hoije la fiesta de la Trindade , ua fiesta que ten las sues caratelisticas própias cumo yá muitas bezes l tenemos dito, mas poucas bezes se fala de la… almendra · 07/06/2009
AS RONDAS NA TRINDADE LAS RONDAS NA TRINDADE La fiesta de la Trindade ten tamien un ancanto special, porque… 11
AS RONDAS NA TRINDADELAS RONDAS NA TRINDADE La fiesta de la Trindade ten tamien un ancanto special, porque ye ne l fin de la precisson que ten lugar l que de mais tradecional ten la fiesta - las rondas a la… almendra · 08/06/2009
TEATRO MIRANDÊS NA ESCOLA TRIATO MIRANDÉS NA SCUOLA L Agrupamiento de Scuolas de Sendin fizo hoije la fiesta… 4
TEATRO MIRANDÊS NA ESCOLATRIATO MIRANDÉS NA SCUOLA L Agrupamiento de Scuolas de Sendin fizo hoije la fiesta de fin d’anho i cumo ben sendo uso houbo muitas atibidades, lougo por la manhana l triato mirandés tenie… almendra · 09/06/2009
10 DE JUNHO 10 DE JUNIO Hoije ye l die de Pertual i nós tamien tenemos la oubrigaçon de falar de las… 3
10 DE JUNHO10 DE JUNIO Hoije ye l die de Pertual i nós tamien tenemos la oubrigaçon de falar de las celebraciones de l die i dezir algo subre el. Hai quien nun guste que se fale de las cousas, porque… almendra · 10/06/2009
VÍDIO EM MIRANDÊS BIDIO AN MIRANDÉS Na EBI de Sendin fui feito un bidio an mirandés subre la bida de la… 3
VÍDIO EM MIRANDÊSBIDIO AN MIRANDÉS Na EBI de Sendin fui feito un bidio an mirandés subre la bida de la scuola al longo de l anho cun argumento de l porsor Eimilio Martins, eimages de l ampregado Fernando… almendra · 11/06/2009
SAÚDE ESCOLAR SALUDE SCOLAR Ls alunos de la scuola primária de Sendin cun la colaboraçon de l Centro de… 4
SAÚDE ESCOLARSALUDE SCOLAR Ls alunos de la scuola primária de Sendin cun la colaboraçon de l Centro de Salude de Sendin, fazírun la marcha de l coraçon zde la scuola al campo de la bola, passando por… almendra · 12/06/2009
DIRECTOR DA DRAP/NORTE VISITOU SENDIM DIRETOR DE LA DRAP-NORTE BEJITOU SENDIN Al dezir bejitou talbeç nun… 3
DIRECTOR DA DRAP/NORTE VISITOU SENDIMDIRETOR DE LA DRAP-NORTE BEJITOU SENDIN Al dezir bejitou talbeç nun seia la palabra mais cierta, inda que quien ben acá seia siempre ua bejita querida, porque el bino a trabalhar, a fazer… almendra · 13/06/2009
CONCURSO DE VINHOS CUNCURSO DE BINOS Ourganizado por la ACREFA i cun l apoio de la Compratiba Ribadouro , de… 5
CONCURSO DE VINHOSCUNCURSO DE BINOS Ourganizado por la ACREFA i cun l apoio de la Compratiba Ribadouro , de la Junta de Freguesie de Bila Chana i de la Cámara Munecipal de Miranda de l Douro realizou-se l… almendra · 14/06/2009
FESTA DE SÃO SEBASTIÃO FIESTA DE SAN SEBASTIAN Fui onte la fiesta de San Sebastian, mas cumo l die nun staba… 4
FESTA DE SÃO SEBASTIÃOFIESTA DE SAN SEBASTIAN Fui onte la fiesta de San Sebastian, mas cumo l die nun staba mui buono, nun fui possible tirar retratos de todo, por outro lado yá l’anho passado se falou de la… almendra · 15/06/2009
TOMADA DE POSSE DA NOVA DIRECTORA DO AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE SENDIM TOMADA DE POSSE DE LA NUOBA DIRETORA DE… 4
TOMADA DE POSSE DA NOVA DIRECTORA DO AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE SENDIMTOMADA DE POSSE DE LA NUOBA DIRETORA DE L AGRUPAMIENTO DE SCUOLAS DE SENDIM Tomou posse hoije, de l lugar de Diretora de l Agrupamiento de Scuolas de Sendin, la drª Ana Luísa Miranda Pombo… almendra · 16/06/2009
CAMPO DE TENIS EM PICOTE CAMPO DE TENIS AN PICUOTE Picuote ten tamien un campo de ténis i na freguesie, que… 4
CAMPO DE TENIS EM PICOTECAMPO DE TENIS AN PICUOTE Picuote ten tamien un campo de ténis i na freguesie, que ye costituida tamien por Barrocal de l Douro, ten mais dous. Ye pena que fágan las cousas i apuis naide… 17/06/2009
INAUGURAÇÃO DA BIBLIOTECA ESCOLAR EINAUGURAÇON DE LA BIBLIOTECA SCOLAR Las scuolas de sendin ténen ua nuoba… 7
INAUGURAÇÃO DA BIBLIOTECA ESCOLAREINAUGURAÇON DE LA BIBLIOTECA SCOLAR Las scuolas de sendin ténen ua nuoba biblioteca, yá oufecial i que fui einaugurada por l representante de la DREN i ls respunsables por l’ansino i la… almendra · 18/06/2009
ESCALADA NAS ARRIBAS SCALADA NAS ARRIBAS Alguns pais ténen miedo que ls filhos fágan parte de grupos de… 8
ESCALADA NAS ARRIBASSCALADA NAS ARRIBAS Alguns pais ténen miedo que ls filhos fágan parte de grupos de scalada, porque nunca persenciórun ua scuola de scalada an funcionamento, ls alunos tamien tenien algun… almendra · 19/06/2009
AMANHÃ CHEGA O VERÃO MANHANA CHEGA L BERANO L HOIJE tenie reserbado para la ambora de l die, l’apresentaçon… 6
AMANHÃ CHEGA O VERÃOMANHANA CHEGA L BERANO L HOIJE tenie reserbado para la ambora de l die, l’apresentaçon de ls libros an mirandés, de Amadeu Ferreira cun zeinhos de José Ruy i que tubo lhugar ne l Porto, na… almendra · 20/06/2009
PIQUENICÃO PIQUENICON Todos ls anhos ls ami(g)os de l tiu João, que faç un porgrama de rádio todas las… 7
PIQUENICÃOPIQUENICON Todos ls anhos ls ami(g)os de l tiu João, que faç un porgrama de rádio todas las manhanas na RBA, fázen un cumbibio que ajunta melhares de pessonas. Ye un acuntecimento que yá ye… almendra · 21/06/2009
SENHORA DO PICÃO SENHORA DE L PICON Ye este un nome a guardar porque bai a ser ua de las atraçones turísticas… 4
SENHORA DO PICÃOSENHORA DE L PICON Ye este un nome a guardar porque bai a ser ua de las atraçones turísticas mais amportantes de l Praino. Pouca giente saberá la stória de la Senhora de l Picon i de las… almendra · 22/06/2009
A ESPECIOSA LA SPECIOSA Quien bai al Naso ten que ber la Speciosa , que ye la aldé que queda mais acerca de l… 3
A ESPECIOSALA SPECIOSA Quien bai al Naso ten que ber la Speciosa , que ye la aldé que queda mais acerca de l santuário i muita giente ye al forno que bai a quemer la merenda, porque ten alhá bun sitio… almendra · 23/06/2009
Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó