SENDIM EM LINHA SENDIN

L retrato de l die

Hoije

L que se passou an Sendin, die a die, cuntado an retratos i an dues lhénguas — de Setembre de 2007 a Setembre de 2013.

2012 antradas · 2007–2013

“PÃO QUENTE PAN CALIENTE Nas grandes cidades hai uas panadaries mais pequeinhas a que cháman PÃO QUENTE , PAN CALIENTE an Sendinés. Essas pequeinhas panadaries fázen bolhos i pan a…”
Hoije, 2008

"O PRNCEPEZINHO" JÁ FALA MIRANDÊS L PRINCEPICO YÁ FALA MIRANDÉS «Ye perciso proteger ua léngua minoritária…
"O PRNCEPEZINHO" JÁ FALA MIRANDÊSL PRINCEPICO YÁ FALA MIRANDÉS «Ye perciso proteger ua léngua minoritária cumo se protege un ser Houmano», estas son palabras de Phelippe Barbry, l Cónsul Giral de Fráncia, ne l Porto i l… almendra · 15/11/2009
solo testo PARA QUANDO EM MIRANDÊS? PARA QUANDO AN MIRANDÉS? Bamos ponendo ls bideos de las amboras que la telbison local ( LOCALVISÃO ) mos bai amostrando zde Trás-ls-Montes, mas inda nun perdimos la spráncia de las tenermos… almendra · 16/11/2009
AMANHÃ SERÁ ASSIM? MANHANA SERÁ ASSI? Todos sabemos que manhana será un die amportante para l nuosso futebol… 6
AMANHÃ SERÁ ASSIM?MANHANA SERÁ ASSI? Todos sabemos que manhana será un die amportante para l nuosso futebol, stará an jogo la ida al mundial de 2010 na África de l Sul. Las telbisones ténen dado eimages i… almendra · 17/11/2009
solo testo ACABADOS DE NASCER ACABADOS DE NACER La bida ye chena de sfregantes buonos i malos, mas que poucas bezes tenemos modo de ls registrar i tanto uns cumo outros tráen siempre ansinamentos de bida i ye pena nun… almendra · 18/11/2009
INSTITUTO POLITÉCNICO DE BRAGANÇA - CET IPB – CURSOS DE SPECIALIZAÇON TEQUENOLÓGICA Sobrino Teixeira…
INSTITUTO POLITÉCNICO DE BRAGANÇA - CETIPB – CURSOS DE SPECIALIZAÇON TEQUENOLÓGICA Sobrino Teixeira, persidente de l IPB, dixo hoije, na cerimónia d'assinatura de protocolos cula Cámara Municipal de Mogadouro para la rializaçon… almendra · 19/11/2009
solo testo APANHAR COGUMELOS COM QUEM SABE APANHAR ROQUES CUN QUIEN SABE Stamos ne l tiempo de ls roques i cun las nuobas que ten habido subre eilhes, tanto de las feiras cumo de l negócio, muita giente ampeçou a fazer-se antendido… almendra · 20/11/2009
A CONFRARIA DE ENOFILIA E GASTRONOMIA DE TRÁS-OS-MONTES E ALTO DOURO REALIZOU O SEU CAPITULO DE OUTONO EM… 6
A CONFRARIA DE ENOFILIA E GASTRONOMIA DE TRÁS-OS-MONTES E ALTO DOURO REALIZOU O SEU…LA CUNFRARIE DE LA GASTRONOMIE I DE LS BINOS DE TRAS-LS-MONTES I ALTO DOURO FIZO L SOU CAPITULO AN BREGÁNCIA La CEGTAD cumo ye coincida fizo la sue reunion de l Outonho, an Bregáncia, ne l… almendra · 21/11/2009
solo testo O PROMETIDO É DEVIDO L PROMETIDO YE DEBIDO Cumo bos habie prometido ende teneis un bideo de l brinde an mirandés feito por l nuosso grande sendinés Amadeu Ferreira. I quien melhor que el para l fazer? L… almendra · 22/11/2009
ACIDENTE PERTO DE FONTE ALDEIA FAZ DOIS MORTOS ACIDENTE ACERCA DE FUONTE ALDÉ FAÇ DOUS MUORTOS Dous moços… 4
ACIDENTE PERTO DE FONTE ALDEIA FAZ DOIS MORTOSACIDENTE ACERCA DE FUONTE ALDÉ FAÇ DOUS MUORTOS Dous moços morrírun na madrugada d'onte, nun acidente junto a la localidade de Fuonte Aldé, an Miranda de l Douro. Çpistórun-se nua zona de… almendra · 23/11/2009
solo testo MUSICA TRADICIONAL Quien nun ten perro caça cun gato diç l pobo, pus yá ye bien bielho l dito, mas ye esso que nós fazemos la mais de las bezes. Muitos de ls nuossos pauliteiros i de ls nuossos cantadores i… almendra · 24/11/2009
solo testo VIOLÊNCIA DOMÉSTICA BIOLÉNCIA SUBRE LA MULHIER Hoije comemora-se l Die Anternacional pa la Eileminaçon de la Bioléncia subre la Mulhier. Zde l'ampeço de l'anho yá morrírun an Pertual 26 mulhieres. L númaro de… almendra · 25/11/2009
solo testo ABADE BAÇAL Quien fui l Abade Baçal? Ye ua pregunta que se hoube ne l bideo que bos amostro hoije. Todos deberiemos ler ls libros deste padre, porque fui un de ls maiores scritores de l çtrito i se… almendra · 26/11/2009
JORGE GOMES VOLTA AO GOVERNO CIVIL DE BRAGANÇA JORGE GOMES TORNA AL GOBERNO CEBIL Jorge Gomes bai assumir… 2
JORGE GOMES VOLTA AO GOVERNO CIVIL DE BRAGANÇAJORGE GOMES TORNA AL GOBERNO CEBIL Jorge Gomes bai assumir outra beç l cargo de gobernador cebil de l çtrito de Bergáncia. L nome de l socialista fui andicado na sumana passada an Cunseilho… almendra · 27/11/2009
MONTARIA EM ATENOR MONTARIE AN ATANOR Hoije fui die de montarie an Atanor, l die nun staba mui buono porque… 4
MONTARIA EM ATENORMONTARIE AN ATANOR Hoije fui die de montarie an Atanor, l die nun staba mui buono porque chubisnaba, mas nin por esso la montarie fui menos animada. Ye cierto que la chubisna fizo cun que… almendra · 28/11/2009
solo testo DISTRITAL DE FUTEBOL DA A F BRAGANÇA ÇTRITAL DE FUTEBOL DE LA AFB L çtrital de futebol de la A.F .de Bergáncia stá este anho mais animado porque hai mais eiquelibrio antre las eiquipas i puode mesmo dezir-se que nun hai un… almendra · 29/11/2009
solo testo PRIMEIRAS JORNADAS MICOLÓGICAS EM VIMIOSO PURMEIRA JORNADA MICOLOGICA AN BOMIOSO Cun l’ajuda de la Pantorra , Bomioso tubo la sue purmeira jornada micologica i ls roques i ls míscaros fúrun reis de l comer ne l fin de sumana na… almendra · 30/11/2009
solo testo A GRIPE A LA GRIPE A L HOIJE yá eiqui falou sube la gripe A mais que ua beç i ten dado las amboras de l que se passa, mas cun la chegada de l’Eimbierno l porblema bai a ser pior i nunca son demais ls… almendra · 01/12/2009
solo testo 4ª. BIENAL DA MÁSCARA IV BIENAL DE LA MAÇCARA Mais ua bienal de la maçcara i este anho tubo muita cousa de antresse para l Praino. L “MASCARTE 2009” fui dedicado a la arte i tubo la sue parte cultural cun la… almendra · 02/12/2009
solo testo DESFILE DE MÁSCARAS EM BRAGANÇA DESFILE DE MAÇCARAS Porque ancuntramos anteressante l desfile de las maçcaras i cumo muita giente nun ten la oucasion de ber ua cousa destas, amostro-bos hoije l bideo de l desfile de las… almendra · 03/12/2009
FEIRA DAS ARTES, OFÍCIOS E SABORES EM VIMIOSO FEIRA DE LAS ARTES, OUFÍCIOS I SABORES AN BOMIOSO Pormober… 4
FEIRA DAS ARTES, OFÍCIOS E SABORES EM VIMIOSOFEIRA DE LAS ARTES, OUFÍCIOS I SABORES AN BOMIOSO Pormober l'artesanato de la region de l Nordeste Strasmuntano nua época de crise, aporbeitando la época de l Natal, ye un de ls oujetibos… almendra · 04/12/2009
A EUROPA DOS VINTE-SETE E AS SUAS LÍNGUAS L’OUROPA DE LS BINTE-SIETE E LAS SUES LÉNGUAS La Ounibersidade… 2
A EUROPA DOS VINTE-SETE E AS SUAS LÍNGUASL’OUROPA DE LS BINTE-SIETE E LAS SUES LÉNGUAS La Ounibersidade Paris Diderot, na capital francesa, fizo un colóquio subre l’Ouropa de ls Binte-Siete i las sues Lénguas. Las lénguas ditas… almendra · 05/12/2009
solo testo CORO INFANTIL DE MIRANDA CORO ANFANTIL DE MIRANDA Hai por ende un anho que Paulo Meirinhos porsor na scuola prumaira de Miranda i ancarregado de la casa de la musica de Miranda, ben ansinando musica na cidade i… almendra · 06/12/2009
solo testo GALANDUM GALUNDAINA GALANDUN GALUNDAINA Este ye un grupo de musica de l Praino i que ten atuado por todo mundo. Apresentamos hoije este bideo porque apuis de ber onte l coro anfantil de Miranda, ansaiado por… almendra · 07/12/2009
solo testo CORDEIRO MIRANDÊS CANHONO MIRANDÉS L Praino ten mais un porduto certeficado i cumo DOP ( D enominação de O rigem P rotegida), l canhono mirandés, de la raça churra mirandesa. Fui un trabalho de la Associaçon… almendra · 08/12/2009
Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó