L retrato de l die

Hoije

L que se passou an Sendin, die a die, cuntado an retratos i an dues lhénguas — de Setembre de 2007 a Setembre de 2013.

2012 antradas · 2007–2013

“AGRICULTURA FAMILIAR LABOURA FAMILHAR Quando l porblema de la fame i la globalizaçon son ls temas mais amportantes de la atualidade, las pessonas ban-se dando cuonta de la…”
Hoije, 2008

Data inicial Data final

▦ Grelha ⟋ Linha temporal ▤ Calendário ☰ Lista

↑ mais antigas ↓ mais recentes

2012 resultados

NOTICIAS AMBORAS Rializa-se ne l próssimo die 18 de Abril, a partir de las 10 de la manhana, l XV Cuncurso… — NOTICIASAMBORAS Rializa-se ne l próssimo die 18 de Abril, a partir de las 10 de la manhana, l XV Cuncurso Nacional de oubeilhas de Raça Churra i l VI Cuncurso Cuncelhiu de l Perro de Ganado… almendra · 08/04/2010

solo testo III TAÇA IBÉRICA DE CETRARIA LA CAÇA PUODE SER UA RIQUEZA PAL PRAINO III Copa Eiberica de Cetrarie L Praino ye un de ls melhores sítios para ls çportos li(g)ados a la caça. Sabemos que muita giente ye acontra la caça… almendra · 09/04/2010

solo testo AVIÃO A ENERGIA SOLAR NUOBAS TEQUENOLOGIES L purmeiro abion mobido a einergie solar yá bolou. Pilotado pul alman Markus Scherdel, l'abion atingiu ls 1000 metros d’altura. L'abion, qu'an purmeira análeze se trata… almendra · 10/04/2010

solo testo NOITE DE RISO NUITE DE RISO Ls atores António Feio i José Pedro Gomes, dous de ls grandes nomes de l triato i que yá atuórun ne l çtrito alguas bezes, fúrun houmenagiados pula câmara de Bragança i José… 11/04/2010

FUTEBOL SENDIN – 3 MILHÃO – 4 Este fui un jogo que poderá quedar para la lhembráncia de muita giente por… — FUTEBOLSENDIN – 3 MILHÃO – 4 Este fui un jogo que poderá quedar para la lhembráncia de muita giente por bárias rezones, ua para ber cumo se puode perder un jogo que se poderie tener ganho sien… almendra · 12/04/2010

AS TERRAS ESTÃO CHEIAS DE MOURÕES LAS TIERRAS STAN CHENAS DE MOURONES Ibamos a tratar de uas almendreiras… — AS TERRAS ESTÃO CHEIAS DE MOURÕESLAS TIERRAS STAN CHENAS DE MOURONES Ibamos a tratar de uas almendreiras para an pie de l riu, ne l coraçon de l Parque de l Douro Anternacional i pul camino siempre que ancuntramos algue… almendra · 13/04/2010

solo testo DIA MUNDIAL DO CAFÉ DIE MUNDIAL DE L CAFÉ Agora quaije que hai un die mundial de todas las cousas, até parece que ye un modo de arranjar nuobas para ls jornales, mas ye amportante que haba estas nuobas pul… almendra · 14/04/2010

solo testo PROFISSÕES DE SEMPRE OUFÍCIOS DE TODA LA BIDA L tiempo bai demudando i la bida bai cuntinando i a cada die nuobas çcubiertas se ban fazendo i nuobas necidades ban aparcendo, ye assi que las sociadades ban… almendra · 15/04/2010

UM SENDINÊS NO CENTRO DE CONGRESSOS DA EXPONOR UN SENDINÉS NA EXPONOR Realizou-se hoije ua cunfréncia subre… — UM SENDINÊS NO CENTRO DE CONGRESSOS DA EXPONORUN SENDINÉS NA EXPONOR Realizou-se hoije ua cunfréncia subre la wikipédia , na Exponor i un de ls cunfrencistas fui un sendinés i cumo nun podie deixar de acuntecer l HOIJE stubo alhá assi… almendra · 16/04/2010

I CONGRESSO DE RADIOLOGIA I CUNGRESSO DE RADIOLOGIA DE LA “ACES” NORDESTE L ACES ( Agrupamento dos Centros de… — I CONGRESSO DE RADIOLOGIAI CUNGRESSO DE RADIOLOGIA DE LA “ACES” NORDESTE L ACES ( Agrupamento dos Centros de Saúde ) de l Nordeste ten benido a fazer un trabalho mui amportante para aprocimar cada beç mais ls… almendra · 17/04/2010

NOVA DIREÇÃO DOS BOMBEIROS TOMOU POSSE TOMADA DE POSSE DE LS NUOBOS DIRETORES DE LA (Associação dos Bombeiros… — NOVA DIREÇÃO DOS BOMBEIROS TOMOU POSSETOMADA DE POSSE DE LS NUOBOS DIRETORES DE LA (Associação dos Bombeiros Voluntários de Sendim) La nuoba direçon tomou posse i ampeçou l sou mandato por trés anhos, trés anhos que ban a ser… almendra · 18/04/2010

MAIS VALE PREVENIR... MAIS BAL PREBENIR… Porque l dito “mais bal prebenir que remediar” ten cada beç mais… — MAIS VALE PREVENIR...MAIS BAL PREBENIR… Porque l dito “mais bal prebenir que remediar” ten cada beç mais rezon de eisistir ye que hai que fazer de cunta, muitas bezes, para melhor daprender a lidar culas… almendra · 19/04/2010

NOVA ETA EM PICOTE NUOBA ETA AN PICUOTE Las obras nas barraiges de Picuote i Miranda para aumentar la… — NOVA ETA EM PICOTENUOBA ETA AN PICUOTE Las obras nas barraiges de Picuote i Miranda para aumentar la porduçon de mais einergie eilétrica son amportantes para aumentar la riqueza de Pertual i inda que l… almendra · 20/04/2010

solo testo A FEIRA DA ROSQUILHA LA FEIRA DE LA ROSQUILHA Argoselo tamien ye bila cumo Sendin i fizo anhos, die 19, que passou a ser bila, mas ye ne l prócimo fin de sumana que bai a comemorar l die i para esso faç siempre… almendra · 21/04/2010

O DIA DA TERRA L DIE DE LA TIERRA L Die de la Tierra fui criado an 1970, pul Senador norte-amaricano Gaylord… — O DIA DA TERRAL DIE DE LA TIERRA L Die de la Tierra fui criado an 1970, pul Senador norte-amaricano Gaylord Nelson, que ourganizou l purmeiro protesto nacional contra la poluiçon, protesto esse cordenado… almendra · 22/04/2010

CURIOSIDADES CURJIDADES Solo puode star bien anformado quien percurar anfuormaçon, mas para esso ye perciso… — CURIOSIDADESCURJIDADES Solo puode star bien anformado quien percurar anfuormaçon, mas para esso ye perciso que todos téngan ls meios para saber percurar i que la anformaçon i eiqui, you quiero dezir… almendra · 23/04/2010

AEPGA La APEGA cuntina a ser ua de las associaçones mais amportantes de l Praino, tanto pul sou trabalho de l… — AEPGALa APEGA cuntina a ser ua de las associaçones mais amportantes de l Praino, tanto pul sou trabalho de l die a die na defesa de la raça de ls burros mirandeses, cumo pul sou trabalho de… almendra · 24/04/2010

HOJE FOI A SENHORA DA LUZ HOIJE FUI LA “LUÇ” – CUNSTANTIN – MIRANDA DO DOURO Lembráncias de garotico… — HOJE FOI A SENHORA DA LUZHOIJE FUI LA “LUÇ” – CUNSTANTIN – MIRANDA DO DOURO Lembráncias de garotico fazírun-mos ir a la “LHUÇ” , si porque quando eramos pequeinho stabamos siempre a la spera de ls arrebuçados que… almendra · 25/04/2010

O PLANALTO EM OBRAS L PRAINO AN OBRAS Las obras cuntínan i l Praino bai quedando melhor, la crise ye de ls… — O PLANALTO EM OBRASL PRAINO AN OBRAS Las obras cuntínan i l Praino bai quedando melhor, la crise ye de ls bancos i de la politica, todos ls dies mos azucrínan la cabeça cun amboras de la crise, mas l percipal… almendra · 26/04/2010

solo testo PATRIMÓNIO CULTURAL Cungresso “on the road” quier dezir que ls partecipantes nun pássan l tiempo drento de ua sala a çcutir ou a oubir falar de l património mas que para alhá desso, que tamien ye amportante… almendra · 27/04/2010

SEMANA DO BACALHAU SEMANA DE L BACALHAU Realizou-se an Miranda de l Douro mais ua eidiçon de la Sumana… — SEMANA DO BACALHAUSEMANA DE L BACALHAU Realizou-se an Miranda de l Douro mais ua eidiçon de la Sumana Gastronómica de l Bacalhau. Un eibento que pretende traer turistas pul quemer, para apreciar un de ls… almendra · 28/04/2010

solo testo AUTO-ESTRADA TRANSMONTANA LA OUTO-STRADA TRASMONTANA Stá cada beç mais acerca l die na que la outo-strada trasmontana quedará pronta l que fará cun que l tiempo para ir de Bila Real a Bergáncia bai a ser la metade… almendra · 29/04/2010

solo testo A PROCISSÃO DA SENHORA DA LUZ LA PROCISSON DE LA LUÇ Quando la giente bai a la fiesta de la Senhora de la Lhuç , diç solo que bai a la Lhuç , porque antes de ser fiesta de la Senhora de la Lhuç , yera alhi que se… almendra · 30/04/2010

solo testo FESTA DA LUZ FIESTA DE LA LUÇ Cumo bos habie pormetido onte, pongo hoije l bideo de la segunda parte de la procisson de la Senhora de la Lhuç , onde podeis ber tamien a San Marcos, apostolo i santo, que… almendra · 01/05/2010

Ação concluída.