SENDIM EM LINHA SENDIN

L retrato de l die

Hoije

L que se passou an Sendin, die a die, cuntado an retratos i an dues lhénguas — de Setembre de 2007 a Setembre de 2013.

2012 antradas · 2007–2013

“SENDIM Nos últimos anos, as Assembleias Gerais da Cooperativa Agricola Ribadouro e dos Bombeiros Voluntários de Sendim, fazem-se no mesmo dia, uma a seguir à outra, no salão dos…”
Hoije, 2012

OS POMBAIS LS PALUMBARES Ua bista de las arribas Ne l Praino tenemos tamien ua associaçon de ls duonhos de ls… 5
OS POMBAISLS PALUMBARES Ua bista de las arribas Ne l Praino tenemos tamien ua associaçon de ls duonhos de ls palumbares i que ten por oujetibo la perserbaçon i cunserbaçon de ls palumbares de ls… almendra · 23/07/2008
L PARQUE DE LAS EIRAS Todo mundo cuidaba que l Festibal Antrecéltico yá nun se iba a fazer nas Eiras, mas la… 4
L PARQUE DE LAS EIRASTodo mundo cuidaba que l Festibal Antrecéltico yá nun se iba a fazer nas Eiras, mas la Câmara, cun la sue eiquipa que ten a trabalhar an Sendin i que ten sido ancansáble, assi cumo ls… almendra · 24/07/2008
DIA DE SÃO TIAGO DIE DE SAN TIAGO Hoije ye l die de San Tiago Maior, die 25 de Julio i las ubas ampéçan a… 3
DIA DE SÃO TIAGODIE DE SAN TIAGO Hoije ye l die de San Tiago Maior, die 25 de Julio i las ubas ampéçan a raçar i l dito de ls antigos assi l diç: Pul San Tiago, Pinta l bago. Ende teneis la proba Fui a la… almendra · 25/07/2008
O MOTO CLUBE ABUTRES DO DOURO L MOTO CLUBE ABUTROS DE L DOURO Ye l 10º. anho que fázen ua cuncentraçon de… 5
O MOTO CLUBE ABUTRES DO DOUROL MOTO CLUBE ABUTROS DE L DOURO Ye l 10º. anho que fázen ua cuncentraçon de motas, an Sendin. Son trés dies de fiesta i de cumbibio antre ls motards de Pertual i Spanha. Muitos sendineses… almendra · 26/07/2008
A SEGADA LA SEGADA Ls mais bielhos inda se lémbran de cumo era l tiempo de la segada i la canseira que la… 3
A SEGADALA SEGADA Ls mais bielhos inda se lémbran de cumo era l tiempo de la segada i la canseira que la giente apanhaba. Andaba-se mais de um més a segar para uns i para outros i muitos íban para… almendra · 27/07/2008
TEMOS HISTÓRIA TENEMOS STÓRIA Para que todos ls sendineses téngan coincimento, bou hoije a mostrar-bos ua… 9
TEMOS HISTÓRIATENEMOS STÓRIA Para que todos ls sendineses téngan coincimento, bou hoije a mostrar-bos ua coleçon de pieças de arqueologie, onde se puoden ber muitas pieças de las bárias alturas de la… almendra · 28/07/2008
APRESENTAÇÃO DE VINHOS DA COOPERATIVA PRESENTACION DE BINOS DE LA COPRATIBA La nuossa copratiba presentou… 6
APRESENTAÇÃO DE VINHOS DA COOPERATIVAPRESENTACION DE BINOS DE LA COPRATIBA La nuossa copratiba presentou hoije dous binos de alta culidade. Un bino tinto que ganhou ua medalha de prata i un bino branco que ganhou ua medalha de… almendra · 29/07/2008
AS GARRAFAS DO VINHO PREMIADO LAS GARRAFAS DE L BINO PREMIADO Hoije muita giente me preguntaba qual era l… 2
AS GARRAFAS DO VINHO PREMIADOLAS GARRAFAS DE L BINO PREMIADO Hoije muita giente me preguntaba qual era l bino que habie sido premiado i presentado onte, porque lírun ou oubírun dezir na rádio i ne l jornal ou na… almendra · 30/07/2008
ACTIVIDADES CULTURAIS ATIBIDADES CULTURALES Todo mundo fala ne l festibal cumo se fura solo un ou dous… 2
ACTIVIDADES CULTURAISATIBIDADES CULTURALES Todo mundo fala ne l festibal cumo se fura solo un ou dous cuncertos de música l que serie yá mui amportante, mas l festibal ye muito mais, ye ua manifestaçon de… almendra · 31/07/2008
ZONA ANDUSTRIAL La nuossa zona andustrial bai-se fazendo a –purro i a maço-, porque inda hai sendineses que… 5
ZONA ANDUSTRIALLa nuossa zona andustrial bai-se fazendo a –purro i a maço-, porque inda hai sendineses que nun zísten. Hoije abriu la central de la fachas , que cumo ides a ber por ls retratos, ye un… almendra · 01/08/2008
FESTIVAL INTERCÉLTICO FESTIBAL ANTRECÉLTICO Ampeçou onte l 9º.Festibal Antrecéltico de Sendin i cumo ne ls… 6
FESTIVAL INTERCÉLTICOFESTIBAL ANTRECÉLTICO Ampeçou onte l 9º.Festibal Antrecéltico de Sendin i cumo ne ls anhos anteriores ye un sucesso. La ourganizaçon stá bien i la giente acorriu de toda la parte, sendo de… almendra · 02/08/2008
ORIGENS CELTAS OURIGES CELTAS L Festibal Antrecéltico ye ua manfestaçon de música cun raízes célticas i ten… 11
ORIGENS CELTASOURIGES CELTAS L Festibal Antrecéltico ye ua manfestaçon de música cun raízes célticas i ten traído acá ls percipales grupos de l mundo que tócan essas músicas. Cumo l Praino ye un de ls… almendra · 03/08/2008
PICA TOMILHO Onte a la nuite i para ancerrar l Festibal Antrecéltico de Sendin, tocórun ls Pica Tomilho, la… 7
PICA TOMILHOOnte a la nuite i para ancerrar l Festibal Antrecéltico de Sendin, tocórun ls Pica Tomilho, la banda agrícola mais coincida de Pertual i que fizo la apersentacion de un nuobo CD. Fui l… almendra · 04/08/2008
MINISTRO DAS FINANÇAS NA PRAÇA MENISTRO DE LAS FINANÇAS NE L SAGRADO Bós yá sabeis que l HOIJE anda siempre… 3
MINISTRO DAS FINANÇAS NA PRAÇAMENISTRO DE LAS FINANÇAS NE L SAGRADO Bós yá sabeis que l HOIJE anda siempre atento a todo l que se passa i onte, quando íbamos you i Cecílio a porparar uns retratos para fazer un roteiro… almendra · 05/08/2008
OS INSUFLÁVEIS LS ANSUFLABLES Un de ls melhores adbertimientos que traírun ls mordomos de la fiesta de Santa… 6
OS INSUFLÁVEISLS ANSUFLABLES Un de ls melhores adbertimientos que traírun ls mordomos de la fiesta de Santa Bárbela fúrun ls ansuflables. Poucas bezes la giente se lembra de ls garotos i até de ls moços… almendra · 06/08/2008
TORNEIO DE FUTSAL ANTRE-RUES L Grupo Çportibo ourganizou un torneio de FUTSAL antre-rues de Sendin i… 9
TORNEIO DE FUTSAL ANTRE-RUESL Grupo Çportibo ourganizou un torneio de FUTSAL antre-rues de Sendin i furmórun-se 8 (uito) eiquipas. L torneio durou três dies. A la tarde i a la nuite de ls últimos trés dies, l campo de… 07/08/2008
DEPOIS DO ARRAIAL APUIS DE L ARREIAL D’atrás las fiestas éran ne l Demingo i a la nuite fazie-se l arreial… 4
DEPOIS DO ARRAIALAPUIS DE L ARREIAL D’atrás las fiestas éran ne l Demingo i a la nuite fazie-se l arreial, mas cul tiempo ampeçou-se a fazer arreial tamien ne l Sábado i hoije an die, yá quaisque nun se… almendra · 08/08/2008
ESTRALEJAM FOGUETES NO AR STRÁLHAN FOGUETES NE L AIRE Stálhan foguetes ne l aire ye fiesta na bila, toda la… 4
ESTRALEJAM FOGUETES NO ARSTRÁLHAN FOGUETES NE L AIRE Stálhan foguetes ne l aire ye fiesta na bila, toda la giente se porpara para l die grande que ye manhana, l berdadeiro die de la fiesta de Santa Bárbela. Para… almendra · 09/08/2008
FESTA DE SANTA BÁRBARA FIESTA DE SANTA BÁRBELA L die de la fiesta ye hoije i ye la berdadeira fiesta an honra… 8
FESTA DE SANTA BÁRBARAFIESTA DE SANTA BÁRBELA L die de la fiesta ye hoije i ye la berdadeira fiesta an honra de Santa Bárbela. La fiesta religiosa que ten la missa an honra de Santa Bárbela i la percion, que fui… almendra · 10/08/2008
ENTREGA DA FESTA ANTREGA DE LA FIESTA Ua de las cousas mais lindas de la fiesta, ye la antrega de la mardomie… 8
ENTREGA DA FESTAANTREGA DE LA FIESTA Ua de las cousas mais lindas de la fiesta, ye la antrega de la mardomie als nuobos mardomos por ls que acabórun l sou trabalho. Ne l Sagrado, cun la eimage de Santa… almendra · 11/08/2008
FOGO DE ARTIFÍCIO L FOGO DE BISTA Cumo bos habie dito, bou hoije a mostrar-bos ls retratos de l fogo de bista… 11
FOGO DE ARTIFÍCIOL FOGO DE BISTA Cumo bos habie dito, bou hoije a mostrar-bos ls retratos de l fogo de bista que deitórun onte a la nuite, ne l fin de l arreial. Fui un grande spetáclo i nun fui fácele… almendra · 12/08/2008
DIA DE FESTA ERA O DIA DE SÃO LOURENÇO DIE DE FIESTA ERA L DIE DE SAN LOURENÇO Cumo nesse die nun daba para… 3
DIA DE FESTA ERA O DIA DE SÃO LOURENÇODIE DE FIESTA ERA L DIE DE SAN LOURENÇO Cumo nesse die nun daba para ir a la binha i ne ls dous dies a seguir, un anda meiboubo de la cabeça, solo fui hoije a ber se habie ubas para anchir… almendra · 13/08/2008
CONVÍVIO ANUAL DA ASSOCIAÇÃO DE ATENOR CUMBIBIO ANUAL DE LA ASSOCIAÇON DE ATANOR Cumo ben sendo uso, todos ls… 5
CONVÍVIO ANUAL DA ASSOCIAÇÃO DE ATENORCUMBIBIO ANUAL DE LA ASSOCIAÇON DE ATANOR Cumo ben sendo uso, todos ls anhos la Associaçon Cultural de Atanor faç un cumbibio cun ls sous sócios i faç-lo neste die, para ajuntar ls… almendra · 14/08/2008
PRIMEIRO DIA DE CAÇA PURMEIRO DIE DE CAÇA L die 15 de Agosto ye l purmeiro die de caça i cumo ye die santo… 3
PRIMEIRO DIA DE CAÇAPURMEIRO DIE DE CAÇA L die 15 de Agosto ye l purmeiro die de caça i cumo ye die santo, ajuntamos-mos siempre un grupo de amigos, cun las familhas, para comer la merenda ne l campo. L mais… almendra · 15/08/2008
Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó