SENDIM EM LINHA SENDIN

L retrato de l die

Hoije

L que se passou an Sendin, die a die, cuntado an retratos i an dues lhénguas — de Setembre de 2007 a Setembre de 2013.

2012 antradas · 2007–2013

“O DIA INTERNACIONAL DA CRIANÇA L DIE ANTERNACIONAL DE LS NINOS Onte fui l die de ls ninos, mas nin siempre esse die ye lembrado por ls pais. La maiorie solo sabe que ye l die de…”
Hoije, 2008

VINHOS DE SENDIM NO ESTRANJEIRO BINOS DE SENDIN NE L STRANJEIRO Apuis de uns anhos de deficuldades la… 4
VINHOS DE SENDIM NO ESTRANJEIROBINOS DE SENDIN NE L STRANJEIRO Apuis de uns anhos de deficuldades la Corporatiba fui aguantando i cun l sfuorço de la direçon i de l pessoal que alhá trabalha cunseguiu melhorar ls binos i… almendra · 16/08/2008
CAMPO DE FÉRIAS CAMPO DE BACANÇAS Hai muitos modos de passar las bacanças i la Associaçon Palombar fizo un… 3
CAMPO DE FÉRIASCAMPO DE BACANÇAS Hai muitos modos de passar las bacanças i la Associaçon Palombar fizo un campo de bacanças para moços i moças de bários países. Stubírun ne l Praino para passar las… almendra · 17/08/2008
A CALÇADA LA CALÇADA La Junta de Freguesie anda a abrir ua rue zde las eiras de l cemaque até l camino de… 4
A CALÇADALA CALÇADA La Junta de Freguesie anda a abrir ua rue zde las eiras de l cemaque até l camino de Ruolos. Ye ua rue amportante, yá que bai a tirar l mobimiento de la rue de l Camino de las… almendra · 18/08/2008
ACABAM AS FÉRIAS E COMEÇA O TRABALHO ACÁBAN LAS BACANÇAS I AMPEÇA L TRABALHO Sendin nun ye ua tierra muorta… 4
ACABAM AS FÉRIAS E COMEÇA O TRABALHOACÁBAN LAS BACANÇAS I AMPEÇA L TRABALHO Sendin nun ye ua tierra muorta cumo alguns pénsan i ne l die a die, la bida bai-se bibindo cumo ne ls outros sítios i nun falta onde trabalhar. Nun… almendra · 19/08/2008
PÃO QUENTE PAN CALIENTE Nas grandes cidades hai uas panadaries mais pequeinhas a que cháman PÃO QUENTE , PAN… 3
PÃO QUENTEPAN CALIENTE Nas grandes cidades hai uas panadaries mais pequeinhas a que cháman PÃO QUENTE , PAN CALIENTE an Sendinés. Essas pequeinhas panadaries fázen bolhos i pan a toda la hora i ye… almendra · 20/08/2008
O GUARDA DAS ARRIBAS L GUARDA DE LAS ARRIBAS Hai ua cousa que ten que se fazer para l zambolbimiento de l… 6
O GUARDA DAS ARRIBASL GUARDA DE LAS ARRIBAS Hai ua cousa que ten que se fazer para l zambolbimiento de l turismo de la nuossa region i que ye l studo de todas las formas de ber las fragas de las arribas, onde… almendra · 21/08/2008
PRIMEIRO ENCONTRO DE BOGUERS DO PLANALTO MIRANDÊS PURMEIRO ANCUONTRO DE BLOGGERS DE L PRAINO Fui ne l Naso l… 5
PRIMEIRO ENCONTRO DE BOGUERS DO PLANALTO MIRANDÊSPURMEIRO ANCUONTRO DE BLOGGERS DE L PRAINO Fui ne l Naso l purmeiro ancuontro de bloggers de l Praino. Yá se habie tentado fazer un an Fuonte Aldé, mas nun fui possible. Neste, stubírun… almendra · 22/08/2008
O NASO L NASO Al screbir hoije subre l Naso, fágo-lo porque stube onte alhá i tamien porque era ua nuoba que… 5
O NASOL NASO Al screbir hoije subre l Naso, fágo-lo porque stube onte alhá i tamien porque era ua nuoba que bos querie traer un die destes. L Naso ye la última de las grandes fiestas de l Praino… almendra · 23/08/2008
SOMOS VILA SEM FAVOR SOMOS BILA SIEN FABOR Sendin passou l tiempo de ua aldé rural i bai passando als poucos… 5
SOMOS VILA SEM FAVORSOMOS BILA SIEN FABOR Sendin passou l tiempo de ua aldé rural i bai passando als poucos a ua bila, cun ua bida que se puode cunsiderar urbana. Las casas modernizan-se, ls serbícios son cada… almendra · 24/08/2008
O DIA DE SÃO BARTOLOMEU L DIE DE SAN BORTELAMEU Fui onte la fiesta de San Bortelameu, an Argoselo i cumo ye… 3
O DIA DE SÃO BARTOLOMEUL DIE DE SAN BORTELAMEU Fui onte la fiesta de San Bortelameu, an Argoselo i cumo ye questume, hai siempre sendineses nas fiestas mais amportantes i cumo siempre houbo ua cierta ligaçon… almendra · 25/08/2008
ACTIVIDADE COMERCIAL ATIBIDADE COMERCIAL La atibidade comercial stá an grande deficuldade, porque Pertual stá… 4
ACTIVIDADE COMERCIALATIBIDADE COMERCIAL La atibidade comercial stá an grande deficuldade, porque Pertual stá passando por ua crise mui grande, mas Sendin bai tentando rejistir i fui modernizando l sou… almendra · 26/08/2008
FESTA DE PALAÇOULO FIESTA DE PALAÇUOLO La fiesta de Palaçuolo de l fin de l més de Agosto,ye de las mais… 3
FESTA DE PALAÇOULOFIESTA DE PALAÇUOLO La fiesta de Palaçuolo de l fin de l més de Agosto,ye de las mais populares i mais partecipadas por ls moços i moças que gústan de beilar al toque de la gaita de foles… almendra · 27/08/2008
A ATAFONA LA TAFONA Que an Sendin habie pul menos ua tafona desso nun tengo you qualquiera dúbida i esto… 3
A ATAFONALA TAFONA Que an Sendin habie pul menos ua tafona desso nun tengo you qualquiera dúbida i esto porque quando era garoto, fui cun mie mai a bender un huorto de Abílio Golpe, que le chamában… almendra · 28/08/2008
A TENARIA LA TENERIE La tenerie era l sitio onde se curtien las pieles i cumo Sendin fui ua tierra que tenie… 3
A TENARIALA TENERIE La tenerie era l sitio onde se curtien las pieles i cumo Sendin fui ua tierra que tenie muito ganado i tamien porque benírun para cá, alguns judius de ls que se refugiórun an… almendra · 29/08/2008
O SUMAGRE L CEMAQUE L cemaque fui ua de las culturas amportantes na eidade média, an Sendin i tubo anfluencia… 4
O SUMAGREL CEMAQUE L cemaque fui ua de las culturas amportantes na eidade média, an Sendin i tubo anfluencia na eiconomie i mesmo ne ls chamadeiros de l nuosso termo. Era dua arble que tenie muita… almendra · 30/08/2008
A BOLA JÁ ROLA LA BOLA YÁ RODA L Grupo Çportibo de Sendin yá ampeçou a treinar para l campeonato de l Ctrital… 4
A BOLA JÁ ROLALA BOLA YÁ RODA L Grupo Çportibo de Sendin yá ampeçou a treinar para l campeonato de l Ctrital de Bergancia, mais ua beç la nuossa tierra stá antre las melhores de l çtrito i por l que se… almendra · 31/08/2008
A MARCHA LA MARCHA La marcha stá a tornar-se an Sendin, un çporto. Son yá muitos ls homes i las mulheres que… 4
A MARCHALA MARCHA La marcha stá a tornar-se an Sendin, un çporto. Son yá muitos ls homes i las mulheres que todos ls dies i percipalmente a la nuite ban por las rues a fazr un pouco de marcha… almendra · 01/09/2008
OS PELAMES LS PELAMES Este ye un chamadeiro que ten muito a ber cun ua de las atibidades que se fazien, an… 3
OS PELAMESLS PELAMES Este ye un chamadeiro que ten muito a ber cun ua de las atibidades que se fazien, an Sendin i já hai muitos i muitos anhos. Nada melhor que ls chamadeiros i muitos nomes de la… almendra · 02/09/2008
OS HORTOS LS HUORTOS Cumo nestes dies andaba meio mundo atrapalhado cun las cousas de la agricultura i quaije… 3
OS HORTOSLS HUORTOS Cumo nestes dies andaba meio mundo atrapalhado cun las cousas de la agricultura i quaije nun oubie falar noutra cousa, tamien se me apegou l bicio i ala de trabalhar ne l huorto… almendra · 03/09/2008
AS MEDALHAS LAS MEDALHAS Fui hoije la antrega de las medalhas de ls melhores binos de Trás ls Montes, an… 3
AS MEDALHASLAS MEDALHAS Fui hoije la antrega de las medalhas de ls melhores binos de Trás ls Montes, an Balpaços i onde stubírun ls repersentantes de l setor de l bino de toda la region de l Norte de… almendra · 04/09/2008
TURISMO AMBIENTAL TURISMO AMBIANTAL Quando se óuben falar an turismo certas pessonas, a las bezes dá-me la… 3
TURISMO AMBIENTALTURISMO AMBIANTAL Quando se óuben falar an turismo certas pessonas, a las bezes dá-me la risa, porque ou nun sáben l que ye turismo ou bíben nun mundo çcoincido. Todo l que faç las pessonas… almendra · 05/09/2008
NOTÍCIAS DO DIA 6 DE SETEMBRO AMBORAS DE L DIE 6 DE SETEMBRE Todos ls dies hai nuobas para cuntar i las de… 4
NOTÍCIAS DO DIA 6 DE SETEMBROAMBORAS DE L DIE 6 DE SETEMBRE Todos ls dies hai nuobas para cuntar i las de hoije son de ls acuntecimentos que houbo, mas a que you nun puode ir. An Morais jogou l Sendin l sou purmeiro… almendra · 06/09/2008
A FEIRA DE AZINHOSO LA FEIRA DO AZINHOSO Sendin ye ua tierra cun tanta giente i tan amportante que ls… 9
A FEIRA DE AZINHOSOLA FEIRA DO AZINHOSO Sendin ye ua tierra cun tanta giente i tan amportante que ls sendineses stan por todo l lado i partecípan an muitas atibidades, quier comerciales quier culturales… 07/09/2008
AS MINAS LAS MINAS La nuossa region fui muito amportante ne l tiempo de ls romanos por bárias rezones. La… 5
AS MINASLAS MINAS La nuossa region fui muito amportante ne l tiempo de ls romanos por bárias rezones. La maior parte de l que se ten screbido nun fala de muita cousa i squece quaije siempre l… almendra · 08/09/2008
Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó