SENDIM EM LINHA SENDIN

L retrato de l die

Hoije

L que se passou an Sendin, die a die, cuntado an retratos i an dues lhénguas — de Setembre de 2007 a Setembre de 2013.

2012 antradas · 2007–2013

“O PLANALTO ESTEVE BEM REPRESENTADO EM ARANDA L PRAINO STUBO BIEN REPRESENTADO Ls presidentes de Aranda i Miranda, cumo bos amostremos onte, dórun un abraço arrochado antre ls dous…”
Hoije, 2010

AS MEDALHAS LAS MEDALHAS Fui hoije la antrega de las medalhas de ls melhores binos de Trás ls Montes, an… 3
AS MEDALHASLAS MEDALHAS Fui hoije la antrega de las medalhas de ls melhores binos de Trás ls Montes, an Balpaços i onde stubírun ls repersentantes de l setor de l bino de toda la region de l Norte de… almendra · 04/09/2008
OS HORTOS LS HUORTOS Cumo nestes dies andaba meio mundo atrapalhado cun las cousas de la agricultura i quaije… 3
OS HORTOSLS HUORTOS Cumo nestes dies andaba meio mundo atrapalhado cun las cousas de la agricultura i quaije nun oubie falar noutra cousa, tamien se me apegou l bicio i ala de trabalhar ne l huorto… almendra · 03/09/2008
OS PELAMES LS PELAMES Este ye un chamadeiro que ten muito a ber cun ua de las atibidades que se fazien, an… 3
OS PELAMESLS PELAMES Este ye un chamadeiro que ten muito a ber cun ua de las atibidades que se fazien, an Sendin i já hai muitos i muitos anhos. Nada melhor que ls chamadeiros i muitos nomes de la… almendra · 02/09/2008
A MARCHA LA MARCHA La marcha stá a tornar-se an Sendin, un çporto. Son yá muitos ls homes i las mulheres que… 4
A MARCHALA MARCHA La marcha stá a tornar-se an Sendin, un çporto. Son yá muitos ls homes i las mulheres que todos ls dies i percipalmente a la nuite ban por las rues a fazr un pouco de marcha… almendra · 01/09/2008
A BOLA JÁ ROLA LA BOLA YÁ RODA L Grupo Çportibo de Sendin yá ampeçou a treinar para l campeonato de l Ctrital… 4
A BOLA JÁ ROLALA BOLA YÁ RODA L Grupo Çportibo de Sendin yá ampeçou a treinar para l campeonato de l Ctrital de Bergancia, mais ua beç la nuossa tierra stá antre las melhores de l çtrito i por l que se… almendra · 31/08/2008
O SUMAGRE L CEMAQUE L cemaque fui ua de las culturas amportantes na eidade média, an Sendin i tubo anfluencia… 4
O SUMAGREL CEMAQUE L cemaque fui ua de las culturas amportantes na eidade média, an Sendin i tubo anfluencia na eiconomie i mesmo ne ls chamadeiros de l nuosso termo. Era dua arble que tenie muita… almendra · 30/08/2008
A TENARIA LA TENERIE La tenerie era l sitio onde se curtien las pieles i cumo Sendin fui ua tierra que tenie… 3
A TENARIALA TENERIE La tenerie era l sitio onde se curtien las pieles i cumo Sendin fui ua tierra que tenie muito ganado i tamien porque benírun para cá, alguns judius de ls que se refugiórun an… almendra · 29/08/2008
A ATAFONA LA TAFONA Que an Sendin habie pul menos ua tafona desso nun tengo you qualquiera dúbida i esto… 3
A ATAFONALA TAFONA Que an Sendin habie pul menos ua tafona desso nun tengo you qualquiera dúbida i esto porque quando era garoto, fui cun mie mai a bender un huorto de Abílio Golpe, que le chamában… almendra · 28/08/2008
FESTA DE PALAÇOULO FIESTA DE PALAÇUOLO La fiesta de Palaçuolo de l fin de l més de Agosto,ye de las mais… 3
FESTA DE PALAÇOULOFIESTA DE PALAÇUOLO La fiesta de Palaçuolo de l fin de l més de Agosto,ye de las mais populares i mais partecipadas por ls moços i moças que gústan de beilar al toque de la gaita de foles… almendra · 27/08/2008
ACTIVIDADE COMERCIAL ATIBIDADE COMERCIAL La atibidade comercial stá an grande deficuldade, porque Pertual stá… 4
ACTIVIDADE COMERCIALATIBIDADE COMERCIAL La atibidade comercial stá an grande deficuldade, porque Pertual stá passando por ua crise mui grande, mas Sendin bai tentando rejistir i fui modernizando l sou… almendra · 26/08/2008
O DIA DE SÃO BARTOLOMEU L DIE DE SAN BORTELAMEU Fui onte la fiesta de San Bortelameu, an Argoselo i cumo ye… 3
O DIA DE SÃO BARTOLOMEUL DIE DE SAN BORTELAMEU Fui onte la fiesta de San Bortelameu, an Argoselo i cumo ye questume, hai siempre sendineses nas fiestas mais amportantes i cumo siempre houbo ua cierta ligaçon… almendra · 25/08/2008
SOMOS VILA SEM FAVOR SOMOS BILA SIEN FABOR Sendin passou l tiempo de ua aldé rural i bai passando als poucos… 5
SOMOS VILA SEM FAVORSOMOS BILA SIEN FABOR Sendin passou l tiempo de ua aldé rural i bai passando als poucos a ua bila, cun ua bida que se puode cunsiderar urbana. Las casas modernizan-se, ls serbícios son cada… almendra · 24/08/2008
O NASO L NASO Al screbir hoije subre l Naso, fágo-lo porque stube onte alhá i tamien porque era ua nuoba que… 5
O NASOL NASO Al screbir hoije subre l Naso, fágo-lo porque stube onte alhá i tamien porque era ua nuoba que bos querie traer un die destes. L Naso ye la última de las grandes fiestas de l Praino… almendra · 23/08/2008
PRIMEIRO ENCONTRO DE BOGUERS DO PLANALTO MIRANDÊS PURMEIRO ANCUONTRO DE BLOGGERS DE L PRAINO Fui ne l Naso l… 5
PRIMEIRO ENCONTRO DE BOGUERS DO PLANALTO MIRANDÊSPURMEIRO ANCUONTRO DE BLOGGERS DE L PRAINO Fui ne l Naso l purmeiro ancuontro de bloggers de l Praino. Yá se habie tentado fazer un an Fuonte Aldé, mas nun fui possible. Neste, stubírun… almendra · 22/08/2008
O GUARDA DAS ARRIBAS L GUARDA DE LAS ARRIBAS Hai ua cousa que ten que se fazer para l zambolbimiento de l… 6
O GUARDA DAS ARRIBASL GUARDA DE LAS ARRIBAS Hai ua cousa que ten que se fazer para l zambolbimiento de l turismo de la nuossa region i que ye l studo de todas las formas de ber las fragas de las arribas, onde… almendra · 21/08/2008
PÃO QUENTE PAN CALIENTE Nas grandes cidades hai uas panadaries mais pequeinhas a que cháman PÃO QUENTE , PAN… 3
PÃO QUENTEPAN CALIENTE Nas grandes cidades hai uas panadaries mais pequeinhas a que cháman PÃO QUENTE , PAN CALIENTE an Sendinés. Essas pequeinhas panadaries fázen bolhos i pan a toda la hora i ye… almendra · 20/08/2008
ACABAM AS FÉRIAS E COMEÇA O TRABALHO ACÁBAN LAS BACANÇAS I AMPEÇA L TRABALHO Sendin nun ye ua tierra muorta… 4
ACABAM AS FÉRIAS E COMEÇA O TRABALHOACÁBAN LAS BACANÇAS I AMPEÇA L TRABALHO Sendin nun ye ua tierra muorta cumo alguns pénsan i ne l die a die, la bida bai-se bibindo cumo ne ls outros sítios i nun falta onde trabalhar. Nun… almendra · 19/08/2008
A CALÇADA LA CALÇADA La Junta de Freguesie anda a abrir ua rue zde las eiras de l cemaque até l camino de… 4
A CALÇADALA CALÇADA La Junta de Freguesie anda a abrir ua rue zde las eiras de l cemaque até l camino de Ruolos. Ye ua rue amportante, yá que bai a tirar l mobimiento de la rue de l Camino de las… almendra · 18/08/2008
CAMPO DE FÉRIAS CAMPO DE BACANÇAS Hai muitos modos de passar las bacanças i la Associaçon Palombar fizo un… 3
CAMPO DE FÉRIASCAMPO DE BACANÇAS Hai muitos modos de passar las bacanças i la Associaçon Palombar fizo un campo de bacanças para moços i moças de bários países. Stubírun ne l Praino para passar las… almendra · 17/08/2008
VINHOS DE SENDIM NO ESTRANJEIRO BINOS DE SENDIN NE L STRANJEIRO Apuis de uns anhos de deficuldades la… 4
VINHOS DE SENDIM NO ESTRANJEIROBINOS DE SENDIN NE L STRANJEIRO Apuis de uns anhos de deficuldades la Corporatiba fui aguantando i cun l sfuorço de la direçon i de l pessoal que alhá trabalha cunseguiu melhorar ls binos i… almendra · 16/08/2008
PRIMEIRO DIA DE CAÇA PURMEIRO DIE DE CAÇA L die 15 de Agosto ye l purmeiro die de caça i cumo ye die santo… 3
PRIMEIRO DIA DE CAÇAPURMEIRO DIE DE CAÇA L die 15 de Agosto ye l purmeiro die de caça i cumo ye die santo, ajuntamos-mos siempre un grupo de amigos, cun las familhas, para comer la merenda ne l campo. L mais… almendra · 15/08/2008
CONVÍVIO ANUAL DA ASSOCIAÇÃO DE ATENOR CUMBIBIO ANUAL DE LA ASSOCIAÇON DE ATANOR Cumo ben sendo uso, todos ls… 5
CONVÍVIO ANUAL DA ASSOCIAÇÃO DE ATENORCUMBIBIO ANUAL DE LA ASSOCIAÇON DE ATANOR Cumo ben sendo uso, todos ls anhos la Associaçon Cultural de Atanor faç un cumbibio cun ls sous sócios i faç-lo neste die, para ajuntar ls… almendra · 14/08/2008
DIA DE FESTA ERA O DIA DE SÃO LOURENÇO DIE DE FIESTA ERA L DIE DE SAN LOURENÇO Cumo nesse die nun daba para… 3
DIA DE FESTA ERA O DIA DE SÃO LOURENÇODIE DE FIESTA ERA L DIE DE SAN LOURENÇO Cumo nesse die nun daba para ir a la binha i ne ls dous dies a seguir, un anda meiboubo de la cabeça, solo fui hoije a ber se habie ubas para anchir… almendra · 13/08/2008
FOGO DE ARTIFÍCIO L FOGO DE BISTA Cumo bos habie dito, bou hoije a mostrar-bos ls retratos de l fogo de bista… 11
FOGO DE ARTIFÍCIOL FOGO DE BISTA Cumo bos habie dito, bou hoije a mostrar-bos ls retratos de l fogo de bista que deitórun onte a la nuite, ne l fin de l arreial. Fui un grande spetáclo i nun fui fácele… almendra · 12/08/2008
Ação concluída.
Antrar

Para screbires ne l sítio, diç-mos quien sós. Ye ua beç — depuis quedas antrado.

ó